万国风尘际，迢迢别雁行。

出自清鄂貌图的《赠客忆乡》

拼音和注音

wàn guó fēng chén jì ， tiáo tiáo bié yàn háng 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

迢迢：1.形容遥远。也作“迢递”2.漫长;长久。3.高耸的样子。

万国：天下；各国。很多的国家；世界各国。

雁行：1.群雁飞行的行列。2.排列整齐，井然有序的样子。3.比喻兄弟。4.居前的行列。5.指朝廷上的排班。6.同列；同等。7.侧身而进。形容恭谨。8.阵名。横列展开，似飞雁的行列，故名。

国风：《诗经》的一部分。大抵是周初至春秋间各诸侯国的民间诗歌。

鄂貌图

不详

---

原诗

万国风尘际，迢迢别雁行。

故园春草满，客署晚云凉。

梦破三更月，花开两地觞。

归期无定日，空感鬓边霜。