出自唐司空图的《狂题十八首(其九)》
拼音和注音
dì xià xiū wén zhù zuò láng ， shēng qián jī chù dào kōng qiáng 。
翻译及意思
词语释义
地下：（名）地面之下；地层内部：～水|～资源|～核实验。②（形）秘密的；不公开的：～工作|～组织。
生前：生前shēngqián[duringone’slifetime;beforeone'sdeath]指死者活着的时候这是烈士生前立下的誓言。
著作：（动）写作。②（名）写出来的作品：～等身。
修文：修文，汉语词汇，拼音是xiū wén，意思是指采取措施加强文治，主要指修治典章制度，提倡礼乐教化等；旧以“修文郎”称阴曹掌著作之官，故以“修文”指文人之死。
倒空：倒空dàokōng∶把所装的、放在里面的或包含在内的东西除净∶用来表示暂时无铅字可用,或为了标明需改动之处。
地下修文：比喻有才华的文人早死。
司空图
司空图（837～908）晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。祖籍临淮（今安徽泗县东南），自幼随家迁居河中虞乡（今山西永济）。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。
原诗
地下修文著作郎，生前饥处倒空墙。
何如神爽骑星去，犹自研几助玉皇。