柴扉昼掩竹林幽，坐使炎天变素秋。

出自宋陆游的《夏日》

拼音和注音

chái fēi zhòu yǎn zhú lín yōu ， zuò shǐ yán tiān biàn sù qiū 。

翻译及意思

词语释义

柴扉：（书）（名）用树枝编做的门，也叫柴门。

竹林：1.竹丛遍布的林子。2.竹林七贤中的阮籍、阮咸为叔姪，后敬称人叔姪为「竹林」。

炎天：炎天yántiān∶炎热的天气;炎热的夏天炎天烈日[书]∶指南方

天变：指天象的变异﹐如日蚀﹑星陨等。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

柴扉昼掩竹林幽，坐使炎天变素秋。

扇月团团似初满，簟波细细欲平流。

朋侪零落关河阻，疾病沉绵岁月遒。

赖有澄湖常在眼，虎头不用画沧洲。