风落梧桐，雨残蕉叶，替人写尽离愁。

出自清俞庆曾的《高阳台.闻抱珠二妹将北上，赋诗赠之，意犹未尽，复填此解》

拼音和注音

fēng luò wú tóng ， yǔ cán jiāo yè ， tì rén xiě jǐn lí chóu 。

翻译及意思

词语释义

梧桐：植物名。梧桐科梧桐属，落叶乔木。树皮平滑，干端直，枝条轮生。叶具长柄，脉腋密被软毛。夏开黄绿色小花，雌雄同株。蒴果膜质，完全开裂，每一果片各生种子三～五粒，种子有皱纹，大小如豌豆。原产于我国，日本、菲律宾、印度均有分布。。

离愁：离别的愁苦。

替人：接替的人。

蕉叶：芭蕉叶。浅底的酒杯。

俞庆曾

不详

---

原诗

风落梧桐，雨残蕉叶，替人写尽离愁。

十栽论交，西风吹送行舟。

绿窗生小同心伴，问何因、去也难留。

算从今、忆远无言，倚遍楼头。

阳关岂料频频唱，记三春花底，曾送人游。

折柳河梁，者番细语绸缪。

长安何处关山隔，梦长安、路远无由。

转沉吟、明岁相逢，一日三秋。