它年客满平津后，能否天南问伯鸾。

出自明张萱的《寄毕孟侯侍御时余方庐先太安人墓》

拼音和注音

tā nián kè mǎn píng jīn hòu ， néng fǒu tiān nán wèn bó luán 。

翻译及意思

词语释义

天南：指岭南。亦泛指南方。

平津：坦途;大道。古地名。汉时为平津邑，武帝封丞相公孙弘为平津侯，即此。后多用为典，亦以泛指丞相等高级官僚。旧时北平今北京﹑天津的并称。

客满：旅馆﹑饭店﹑影剧院等表示满员的用语。

能否：能否néngfǒu——用作助动词表示指望能自愿依从的要求

张萱

不详

---

原诗

泽畔长歌澧有兰，故人遥在五云端。

谁从天上回青眼，老向江边泣素冠。

雪仗笼街银印重，霜台映日玉墀寒。

它年客满平津后，能否天南问伯鸾。