行将就木
- 拼音xíng jiāng jiù mù
- 注音ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄨˋ ㄇㄨˋ
- 成语繁体行將就木
- 成语解释行将：将要；木：指棺材。指人寿命已经不长，快要进棺材了。 寿命不长,就要进棺材了 但老夫行将就木,只求晚年残喘。——清. 吴趼人《痛史》
- 成语出处先秦 左丘明《左传 僖公二十三年》：“我二十五年矣，又如是而嫁，则就木焉。请待子。”
- 成语用法偏正式；作谓语、定语；含贬义
- 成语例子但老夫行将就木，只求晚年残喘。（清 吴趼人《痛史》第二十五回）
- 成语结构偏正式成语
- 常用程度常用成语
- 感情色彩中性成语
- 成语年代古代成语
- 成语辨形木，不能写作“目”。
- 成语正音行，不能读作“hánɡ”；将，不能读作“jiànɡ”。
- 英语翻译have one foot in the grave <One\'s hour is come.; be at death\'s door>
- 日语翻译死期(しき)が近(ちか)づく
- 俄语翻译быть одной ногой в могиле
- 其他语言<法>avoir un pied dans la tombe
- 近义词
- 反义词欣欣向荣蒸蒸日上
词语解释
- [have one foot in the grave;be getting nearer and nearer to coffin]寿命不长,就要进棺材了
- 但老夫行将就木,只求晚年残喘。——清· 吴趼人《痛史》
国语词典
- 比喻年纪已大，寿命将尽。
- 语本《左传．僖公二十三年》：「将适齐，谓季隗曰：『待我二十五年，不来而后嫁。』对曰：『我二十五年矣，又如是而嫁，则就木焉。请待子！』」
网络解释
- 行将就木
- 行将就木，读音是xíng jiāng jiù mù，汉语成语，指人寿命已经不长，快要进棺材了。出自《左传·僖公二十三年》。
“行将就木”单字解释
将：[jiāng] 1.副词。就要；快要：天～下雨。 2.介词。把；拿：～革命进行到底。～功赎罪。 3.下象棋时直接攻击对方的将或帅：～军。 4.带领；搀扶：～幼弟而归。扶～。 5.做：慎重～事。...
就：1.凑近；靠近：迁～。避难～易。 2.到；开始从事：～位。～业。～寝。～学。～职。 3.被；受：～歼。～擒。 4.完成；确定：成～。功成名～。生铁铸～的，不容易拆掉。 5.趁着（当...
木：1.树木：伐～。果～。独～不成林。 2.木头：枣～。榆～。檀香～。 3.棺材：棺～。行将就～。 4.质朴：～讷。 5.反应迟钝：～然。～头～脑。他反应有点～。 6.麻木：两脚冻～了。舌...
行：[háng] 1.行列：双～。杨柳成～。 2.排行：您～几?。我～三。 3.行业：内～。同～。在～。懂～。改～。各～各业。干一～，爱一～。～～出状元。 4.某些营业机构：商～。银～。车～。...