出自元张翥的《不系舟渔者陈子上自号》
拼音和注音
zòng qiǎn xī fēng chuī shuǐ wài , bù fáng míng yuè làn shā tóu 。
翻译及意思
词语释义
明月:1.明朗的月亮。2.指明珠。
西风:从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势
沙头:沙滩边;沙洲边。方言。指沙田的总佃者。沙头向田主租入大量沙田,转手分租给他人,以收取地租为其主要生活来源。古沙头市的略称。即今湖北省沙市。
不妨:(副)没有妨碍,表示可以这样做:~一试|~尝尝。
吹水:吹水是粤语俗语之一,是交流社交的一种,指谈天、闲谈的意思。
张翥
张翥(1287~1368) 元代诗人。字仲举,晋宁(今山西临汾)人。少年时四处游荡,后随著名文人李存读书,十分勤奋。其父调官杭州,又有机会随仇远学习,因此诗文都写得出色,渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州,至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。
原诗
本来无系亦无舟,随意江湖可漫游。
纵遣西风吹水外,不妨明月烂沙头。
人情平地波澜起,身世虚空日夜浮。
安得从君归把钓,只将吾道付沧洲。
