十里湖光荡翠烟，近湖人总种湖田。

出自清丘逢甲的《惠州西湖杂诗(其一)》

拼音和注音

shí lǐ hú guāng dàng cuì yān ， jìn hú rén zǒng zhǒng hú tián 。

翻译及意思

词语释义

湖光：日光映照在湖面上所产生的光影。

里湖：杭州里西湖或西里湖的省称。指内陆湖。

湖田：湖田hútián在湖泊地区开辟的水田,四周修筑围埝。

丘逢甲

丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。

原诗

十里湖光荡翠烟，近湖人总种湖田。

莫教全割湖云去，留取眠鸥浴鹭天。