出自明郭之奇的《封荆将就道子仪宜以诗祖余也而索余己巳赠行之作因复以诗答之》
拼音和注音
bié jūn yóu suǒ zǔ jūn shī ， jù sàn suí yuán zǒng mò qī 。
翻译及意思
词语释义
随缘：1.佛教语。谓佛应众生之缘而施教化。缘，指身心对外界的感触。南朝宋宗炳《明佛论》：“然羣生之神，其极虽齐，而随缘迁流，成麤妙之识，而与本不灭矣。”唐戴叔伦《赠行脚僧》诗：“补衲随缘住，难违尘外踪。”2.顺应机缘；任其自然。《北齐书·陆法和传》：“法和所得奴婢，尽免之，曰：‘各随缘去。’”唐张籍《赠道士宜师》诗：“自到王城得几年，巴童蜀马共随缘。”《古今小说·单符郎全州佳偶》：“随缘快活，亦足了一生矣。”郭沫若《圣者》：“到处随缘是我家，一篇《秋水》一杯茶。”
聚散：聚散jùsàn会聚与分散人生聚散无常。
郭之奇
又号正夫、玉溪。为南明大臣，历任南明文渊阁大学士加太子太保（相当宰相）兼吏部尚书、兵部尚书，率军转战闽粤滇黔抗清，于顺治十八年（1661年）在广西桂林为清将韦永福所俘，翌年殉国。清乾隆四十一年（1776年）追谥忠节
原诗
别君犹索祖君诗，聚散随缘总莫期。
南北岐途千载泪，漳潮衣带一方思。
凭兹别意难言处，正想离情无尽时。
和汝唱予俱一况，劳劳休作渭城词。