闺人赠远五首

花明绮陌春,柳拂御沟新。
为报辽阳客,流芳不待人。
远戍功名薄,幽闺年貌伤。
妆成对春树,不语泪千行。
形影一朝别,烟波千里分。
君看望君处,只是起行云。
啼莺绿树深,语燕雕梁晚。
不省出门行,沙场知近远。
洞房今夜月,如练复如霜。
为照离人恨,亭亭到晓光。

作品评述

诗词的中文译文:《闺人赠远五首》
花明艳丽的街道,柳树拂过新修的宫廷沟渠。
为了犒劳远离辽阳的客人,我的名声将流传不朽,不需靠他人赞颂。
远离国家边塞的战场,功名微薄,我年轻时,被囚守在幽闺之中,容貌也因此疮痍。
用妆饰完成后,站在春天的树下,却无话可说,泪水滴落成千行。
人形和影子,在分别时刻交错,像水中的波纹在千里之外分散。
你看着情人所在之处,只是心情沉重地起身,如同云彩飘动。
啼叫的莺鸟在绿树深处,燕子窜入雕梁之间,只有晚上的时候才有鸣叫声。
我并不想离开家门出行,却知道沙场的近距离和远方。
今晚的洞房,月光如丝如雾,像霜一样冷凉。
它们映照着远离的恋人的痛苦,在黎明时犹如临着亮光。

作者介绍

王涯〔唐〕(764~835))字广津,太原人。约生于唐代宗广德二年,卒于文宗太和九年,年约七十余岁。博学工文。梁肃异其才,荐于陆贽。贞元八年,(公元七九二年)擢进士,又举宏辞。再调蓝田尉。久之,以左拾遗为翰林学士,进起居舍人。元和时,累官中书侍郎,同中书门下平章事。穆宗立,出为剑南、东川节度使。文宗时,以吏部尚书代王播总盐铁,为政刻急,始变法,益其税以济用度,民生益困。

王涯的成就

  唐元和三年(808年),王涯的外甥皇甫諟与牛僧孺、李宗闵等人参加制举贤良方正科策试,因“指陈时政得失,无所避”,得罪了当朝宰相李吉甫。王涯也因“坐不避嫌”,褫夺翰林学土之职,贬出任虢州(今河南灵宝)司马,后迁任袁州(今江西宜春)刺史。元和五年(810年),王涯奉召回京,历任吏部员外郎、工部侍郎、知制诰等官职,扑再入为翰林学土,受封清源县男。 王涯文思清丽,风格雅正古朴,永贞(唐顺宗年号)、元和年间的诏令,多出自他的手笔。当时,士大夫们结党营私,互相倾轧,而王涯独以“孤进自树立”,深揖唐宪宗信任,“数访逮,以私居远,或召不时至,诏假光宅里官第,诸学士莫敢望”。元和十一年(816年),王涯担任宰相(中书侍郎、同中书门下平章事),当时为讨伐淮西(今河南汝南)藩镇吴元济,执政大臣裴度、李逢吉等为和战问题斗争得非常激烈,在此事关国家安危的重大问题上,身为宰相的王涯竟不发一言,元和十三年(819年)因“循默不称职”罢相。

  唐穆宗、敬宗在位的数年间,王涯在朝任职时间较短,较长时期在剑南东川(治在四川绵阳)和山南西道(治在陕西汉中)任节度使。王涯在东川时,针对吐蕃的严重威胁,曾上疏唐穆宗。建议“实边兵,选良将,明斥堠,广资储”,并特别建议朝廷应采取以回鹘牵制吐蕃的策略。

  唐文宗太和三年(829年),王涯奉诏自山南西道调回中央,任太常卿,主持制定了《云韶乐》。次年,王涯升任吏部尚书、检校司空、兼领盐铁转运使,掌握了唐朝的财政大权。自宪宗朝平定淄青10余年来,淄青属州的巨额铜铁税收,一直被观察使霸占。王涯把这笔数额达百万之巨的税利权归唐朝中央,为政府增加了一笔财政收入。

  太和七年(833年),唐文宗任命王涯为宰相,进封代国公,食邑二千户。九年(835年)九月,王涯“奏致江淮、岭南茶法,增其税”。这项措施加重了人民的负担,遭到人民的反对。同年十一月,“甘露之变”发生,王涯等人仓惶逃出中书,在永昌里茶肆被禁军抓获,腰斩于子城西南隅独柳树下。他的全家遭诛灭,家产被没收,田宅入官,直到唐昭宗天复元年(901年),王涯等人才被平反昭雪,追复其爵位]。

诗词推荐

洮云陇草都行尽,路到兰州是极边。谁信西行从此始,一重天外一重天。

溪叟山居不计年,半欹茅屋倚云边。竹沟旋引高源水,灌得门前数亩田。

知君别家后,不免泪沾襟。芳草千里路,夕阳孤客心。花飞当野渡,猿叫在烟岑。霄汉知音在,何须恨陆沈。

牵弋辞重海,触网去层峦。戢翼雕笼际,延思彩霞端。慕侣朝声切,离群夜影寒。能言殊可贵,相助忆长安。

仙山仙山郁嵯峨,紫烟氤氲生绿波。飞琼玉楼不知处,杂佩丁珰隔烟语。三青山鸟去不来,六龙落日只衔哀。呼声嗷嗷动天地,老蛟吹涎海波沸。

臂弱传钞少,心烦记问衰。读书犹自力,爱日似儿时。章句分无憾,声形讲不遗。明年幸强健,闭户有余师。

太尉园林两树春,年年奔走探花人。今来独倚荆山看,回首长安落战尘。云绽霞铺锦水头,占春颜色最风流。若教更近天街种,马上多逢醉五侯。

秋水月娟娟,初生色界天。蟾光散浦溆,素影动沦涟。何事无心见,亏盈向夜禅。

残年真欲数期颐,一事无营饱即嬉。身入儿童斗草社,心如太古结绳时。腾腾不许诸人会,兀兀从嘲老子痴。亦莫城中买盐酪,菜羹有味淡方知。

椒宫荒宴竟无疑,倏忽山河尽入隋。留得后庭亡国曲,至今犹与酒家吹。

杨柳阴中啼杜鹃,梧桐枝上噪玄蝉。篇章满眼无人会,赢得诗翁取意编。

病觉腰金重,君恩报已辜。发从秋后落,花向雨中疏。诗礼堪谁倚,山川赖有图。百年心里事,渔钓老江湖。

此老胸中万顷宽,小园幽径日追欢。宁教酒欠寻常债,耻就人求本分官。高柳阴浓烟欲暝,丛花红湿露初漙。要知泽国年光晚,已过清明尚浅寒。

台门瑞霭光阳动。人语鼓声沈汹汹。观风堂迥暗香飘,卷雨楼前寒翠拥。锋车促入承天宠。丹诏衔来须彩凤。五丝宫线日边长,看补岩廊龙衮缝。

飞梯百级转层峦,政喜登临著眼宽。海上波涛连阆苑,日边尘土暗长安。乱来世事终无定,春尽羁愁岂一端。赖有谪仙能喜客,时陪杖履得雄观。

君才绝出辈流,语不惊人不休。莫叹阳春寡和,会逢知我春秋。

天迷离,水呜咽。战马无声宝刀折,冤鬼凄酸啼夜月。青磷荧荧明又灭,照见征夫战时血。

不觉昏眵过十旬,谒之先圣祷之神。室生虚白稀来客,驿致空青累故人。病尚研寻书外意,耄犹贪爱梦中身。从前计孛俱辞去,献岁明朝已发春。

听罢悲歌血泪凝,舞衣零落帐前灯。千年荒冢埋遗恨,不劝君王用范增。

百不为多,一不为少,阿谁昔仕吾邦。共推任笔,洪鼎力能扛。不为桃花禄米,雠书倦、一苇横江。招寻处,徒行曳杖,曾不拥麾幢。山川,真大好,鱼矶无恙,密岭难双。听讼诉多就,樵坞僧窗。岁月音容远矣,风流在、遐想心降。云烟路,搜奇吊古,时为酹空缸。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。