答山侣

颔下髭须半是丝,光阴向后几多时。
非无解挂簪缨意,未有支持伏腊资。
冒热冲寒徒自取,随行逐队欲何为。
更惭山侣频传语,五十归来道未迟。

作品评述

《答山侣》是唐代诗人白居易创作的一首诗。下面是对这首诗的中文译文、诗意和赏析:

颔下髭须半是丝,
光阴向后几多时。
非无解挂簪缨意,
未有支持伏腊资。

冒热冲寒徒自取,
随行逐队欲何为。
更惭山侣频传语,
五十归来道未迟。

译文:
胡须已经有一半变成了白色,
时光向后已经过了多少年。
并不是没有过解挂饰的想法,
只是没有支持财富准备。

冒热闯寒只是自己找苦吃,
跟着行列追随有何意义。
更加羞愧于山友频频嘱咐,
五十岁回来道路仍未停。

诗意:
这首诗是白居易给山中伙伴的回信。他描述自己已经年过半百,胡须已有些花白了,时光匆匆向后流逝,让人感叹光阴的无情。他坦诚自己曾有过一些想要解挂饰的心思,但是没有足够的财富来支持。他也承认自己常常做出一些不明智的决定,冒热闯寒只是自找苦吃,跟随行列也未能找到真正的意义。他更加惭愧于山友们频繁地嘱咐自己,五十岁回来之后,他的道路仍然没有停下来。

赏析:
这首诗表达了白居易对光阴流逝的感慨和对自己人生选择的反思。作者通过描写自己髭须变白和时间的流逝,表达了岁月不居,时光匆匆的感触。他承认自己有过一些理想和追求,但是因为种种原因而未能实现。诗中的冒热闯寒和跟随行列都是比喻他曾经做过的一些无用功和徒劳的事情。他对山友频繁嘱咐自己的感觉更加引发了自省和反思。整首诗中有着深刻的人生哲理,通过对一些细节的描写,展现了人生的真实和无奈。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

一纸书封四句诗,芳晨对酒远相思。长吟尽日西南望,犹及残春花落时。

三年弃旱独堪闻,一熟诸村稍作欣。老子朝朝弄田,水眼看翠浪作黄云。

寄形一榻日蘧然,倚杖支颐髻指天。莫逆过门无子祀,时来鉴井自跰跹

断崖修竹是吾庐,亦有梅花手自锄。岁晚平安久无报,不知春到又何如。

无物堪持比此冠,竹皮柔胆谷皮乾。故人恋恋绨袍意,岂为哀怜范叔寒。

一片白云迷楚岫。风卷青秧,*逦波纹皱。马上谁敲诗未就。回头不觉双山堠。渔父樵翁常邂逅。问我何求,无事空奔走。我固苍黄惭二叟。

绿玉参差傍短楹。高堂清梦已冥冥。满枝只带湘灵点,一曲空听秦凤鸣。天莫问,物多情。此君潇洒若平生。风声月色来亭榭,老泪年来湿几

不可得中祗麽得,更无魔党相欺哧。犯怖自歇即菩提,真净妙明无间隔。

丝衣其紑,载弁俅俅。自堂徂基,自羊徂牛。鼐鼎及鼐,兕觥其觩。旨酒思柔,不吴不敖,胡考之休。

西塞山前白鹭飞,[1]桃花流水鳜鱼肥。[2]青箬笠,[3]绿蓑衣,斜风细雨不须归。

台阁参差倚太阳,年年花发满山香。重门勘锁青春晚,深院垂帘白昼长。草色芊绵侵御路,泉声呜咽绕宫墙。先皇一去无回驾,红粉云鬟空断肠。

夏夜新晴星校少,雨收残水入天河。檐前熟著衣裳坐,风冷浑无扑火蛾。

光射琉璃贯水精,玉虹垂地照天明。风流谁似朱夫子,解放元宵过後灯。

达人乐所乐,小智忧其忧。平生见飞鸢,常忆马少游。门前车骑喧,孰与园林幽。虚舟苟欲去,鸥鹭犹当留。

去觐毗陵日,秋残建业中。莎垂石城古,山阔海门空。灌木寒樯远,层波皓月同。何当复雠校,春集少阳宫。

逆旅门前拨不开,先生醉策蹇驴来。未言乞得囊中药,一见童颜且压灾。

星移斗转,玉蟾西下,渐觉东效向晓。马嘶人语隔霜林,望千里、长安古道。珠宫姊妹,相逢方信,别后十分瘦了。上林归去正花时,争奈向、花前又老。

隔水鹧鸪鸣,一汀香草生。自怜为客久,谁忍送君行。后会期何日,归途喜乍晴。它春科甲上,必欲见题名。

时出碧鸡坊,西郊向草堂。市桥官柳细,江路野梅香。傍架齐书帙,看题减药囊。无人觉来往,疏懒意何长。

华裾赋别酒初醺,《水调》吴歌夜入云。此曲由来能解恨,一时凄切半缘君。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。