西窗白，纷纷凉月，一院丁香雪。

出自清末近现代初王国维的《点绛唇·屏却相思》

拼音和注音

xī chuāng bái ， fēn fēn liáng yuè ， yī yuàn dīng xiāng xuě 。

翻译及意思

西窗上一片洁白，那是斑驳而清冷的月影，满院的丁香花如同皑皑白雪

词语释义

纷纷：（形）繁多而杂乱：议论～。②（副）接连不断地：大家～报名。

丁香：（名）①母丁香。常绿乔木，花淡紫色，花蕾可入药，果实长球形，种子可榨丁香油，用作芳香剂。②即紫丁香。落叶灌木，叶子卵圆形或肾脏形，花白色或紫色，有香气，供观赏。

凉月：秋月。七月的异名。

香雪：1.指白色的花。2.指梅花。3.比喻妇女用的花粉。

王国维

不详

---

原诗

屏却相思，近来知道都无益。不成抛掷，梦里终相觅。
醒后楼台，与梦俱明灭。西窗白，纷纷凉月，一院丁香雪。