出自清文廷式的《台城路.湘中送星海还粤》
拼音和注音
dí shēng chuī lěng guān shān yuè ， lí qíng yǔ tiān jù yuǎn 。
翻译及意思
词语释义
离情：绝离情欲。别离的情绪。
关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。
关山月：汉乐府横吹曲名。《乐府诗集》所收歌词系南北朝以来文人作品﹐内容多写边塞士兵久戍不归伤离怨别的情景。
文廷式
文廷式（1856～1904），近代词人、学者、维新派思想家。字道希（亦作道羲、道溪），号云阁（亦作芸阁），别号纯常子、罗霄山人、芗德。江西萍乡人。出生于广东潮州，少长岭南，为陈澧入室弟子。光绪十六年（1890年）榜眼。1898年戊戌政变后出走日本。1904年逝世于萍乡。
原诗
笛声吹冷关山月，离情与天俱远。
客里年光，愁边节物，赢得满襟依闇。湘云絮乱。
化一缕轻烟，欲迷春眼。
祇有孤芳，嫣然不受暗尘染。
明朝江上望极，片帆欲没处，烟水弥漫。
此地相逢，何时重见，楚水吴山越岸。回肠已断。
更苦雨酸风，助成凄惋。珍重芳华，绿蕉心未展。