垂死佳人颜色在，可怜蒙被李夫人。

出自清末近现代初陈衍的《瓶花》

拼音和注音

chuí sǐ jiā rén yán sè zài ， kě lián méng bèi lǐ fū ren 。

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

颜色：（名）①由物体发射、反射或透过的光波通过视觉所产生的印象：红～|～鲜艳。②指显示出来让人知道厉害的脸色或行动：给他点～瞧瞧！③姿色（多见于旧戏曲、小说）：这女子有几分～。

佳人：（书）（名）美丽漂亮的人：才子～。

垂死：（动）快要死亡：～挣扎。

夫人：（名）古代诸侯的妻子称夫人，明清时一二品官的妻子封夫人，后用来尊称一般人的妻子。

李夫人：汉李延年妹。妙丽善舞，得幸于汉武帝。早卒，帝乃图其形，挂于甘泉宫，思念不已。方士少翁言能致其神，夜张灯设帏，令帝坐他帐中遥望，见一妙龄女子如李夫人貌。

陈衍

不详

---

原诗

瓶花十日一飘茵，不忍轻轻便换新。

垂死佳人颜色在，可怜蒙被李夫人。