南溪已浮冰，乱石声潺潺。

出自宋刘攽的《同谢二兄弟游城南王氏园坐竹中水上》

拼音和注音

nán xī yǐ fú bīng ， luàn shí shēng chán chán 。

翻译及意思

词语释义

潺潺：（拟）溪水、泉水流淌的声音：～流水。

南溪：指四川成都西郊的浣花溪，锦江的支流。指河南登封县的南溪。

刘攽

刘攽bān（1023～1089）北宋史学家，刘敞之弟。字贡夫，一作贡父、赣父，号公非。临江新喻（今江西新余）人，一说江西樟树人。庆历进士，历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州，官至中书舍人。一生潜心史学，治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》，充任副主编，负责汉史部分，著有《东汉刊误》等。

原诗

昧旦从吏役，中昃既休閒。

慨然田野兴，策马从近关。

谢公虽朝裾，雅意存东山。

相期物外游，待我季孟间。

晴阳煦烟郊，蔼蔼春气还。

南溪已浮冰，乱石声潺潺。

意得境弥好，形劳心讵艰。

名园得暂息，奇树多可攀。

去水贯林竹，脩篁夹澄湾。

波光龙蛇行，微风鸣佩环。

窄径偶深入，交柯存勿删。

并流一长啸，照影清心颜。

胜事岂有尽，向此同蒯菅。

发兴自我辈，忽如远尘寰。

严城迫归鞅，夕阳稍朱殷。

后游期不忘，秀卉春斓斑。