此去风云生八桂，向来山斗尚三巴。

出自明游朴的《送郭梦菊按察广右回忆益州讲业不胜怆然赋此》

拼音和注音

cǐ qù fēng yún shēng bā guì ， xiàng lái shān dòu shàng sān bā 。

翻译及意思

词语释义

向来：（副）一向；从来：～如此。

风云：（名）风和云，比喻不断变幻动荡的局势：～莫测|国际～。

八桂：八株桂树。广西的代称。

游朴

少聪慧，九岁能属文。万历二年进士，授成都府推官。入为大理寺评事。历迁刑部郎中。三任法曹，办案力求公正。官终湖广参政。有《藏山集》

原诗

使节翩翩拥汉槎，南浮五岭即君家。

主恩重借褰帷宠，士论同归藻衮华。

此去风云生八桂，向来山斗尚三巴。

锦官回首环桥日，牵引离心未有涯。