青藜山馆啖澄江，左手离骚右玉釭。

出自明董其昌的《题刘金吾牛山读书图二首(其一)》

拼音和注音

qīng lí shān guǎn dàn chéng jiāng ， zuǒ shǒu lí sāo yòu yù gāng 。

翻译及意思

词语释义

澄江：1.江苏省江阴市的别称。2.清澈的江水。3.水名。

离骚：战国时楚国屈原的抒情长诗。作品表达了关心国家命运、要求改革政治的进步理想，倾诉了理想不能实现的苦闷和忧愁，表现了对保守势力毫不妥协的斗争精神，塑造了诗人自己的忧国忧民、忠贞不渝的艺术形象。作品采用比喻夸张的手法，穿插大量神话，充满了积极浪漫主义色彩。

左手：名词，即左边的手，与右手相对。

董其昌

不详

原诗

青藜山馆啖澄江，左手离骚右玉釭。

身作蠹鱼游册府，閒看带草长芸窗。

征南注左甘称癖，圯上传书气未降。

壮尔百城真坐拥，邺侯如鄫不成邦。