顾龙楼兮不可见，徒送目兮泪沾裳。

出自南北朝萧纲的《应令诗》

拼音和注音

gù lóng lóu xī bù kě jiàn ， tú sòng mù xī lèi zhān shang 。

翻译及意思

词语释义

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

可见：可见kějiàn看得见的光。可见kějiàn[beitisthusclearorevident,obviousthat]可以看得见,可以知道由此可见。

萧纲

萧纲（503―551），梁代文学家。即南朝梁简文帝。字世缵。南兰陵（今江苏武进）人。梁武帝第三子。由于长兄萧统早死，他在中大通三年（531年）被立为太子。太清三年（549年），侯景之乱，梁武帝被囚饿死，萧纲即位，大宝二年（551年）为侯景所害。

原诗

蠡浦急兮川路长，白云重兮出帝乡。

平原忽兮远极目，江甸阻兮羁心伤。

树庐岳兮高且峻，瞻派水兮去泱泱。

远烟生兮含山势，风散花兮传馨香。

临清波兮望石镜，瞻鹤岭兮睇仙庄。

望邦畿兮千里旷，悲遥夜兮九回肠。

顾龙楼兮不可见，徒送目兮泪沾裳。