纱幌银屏，今宵还醉，花影深处。

出自清李慈铭的《永遇乐二首(其一)》

拼音和注音

shā huǎng yín píng ， jīn xiāo hái zuì ， huā yǐng shēn chù 。

翻译及意思

词语释义

深处：很深的地方。白云深处有人家。

花影：花影，汉语词汇。拼音huā yǐng。

银屏：（名）电视机的荧光屏。也借指电视节目。

今宵：1.今夜。2.歌曲名。

李慈铭

李慈铭(1830～1894）晚清官员，著名文史学家。初名模，字式侯，后改今名，字爱伯，号莼客，室名越缦堂，晚年自署越缦老人。会稽（今浙江绍兴）西郭霞川村人。光绪六年进士，官至山西道监察御史。数上封事，不避权要。日记三十余年不断，读书心得无不收录。学识渊博，承乾嘉汉学之余绪，治经学、史学，蔚然可观，被称为“旧文学的殿军”。

---

原诗

纱幌银屏，今宵还醉，花影深处。

饤坐菱香，纕衿芷老，总是伤心侣。

当年风调，丝囊羽扇，问有几人能语。

只筵前，盈盈画烛，泪痕为我偷注。

一时莺燕，恁争持、罗带题遍，伤春好句。

谁分而今，白头萧飒，难卖黄门赋。

只馀横笛，米家歌里，略记贞元风度。

还愁问、帘前月色，尚如旧否。