流觞曲水虚良月，飞盖西园复上才。

出自明卢龙云的《春夜宴集丛台听箫》

拼音和注音

liú shāng qǔ shuǐ xū liáng yuè ， fēi gài xī yuán fù shàng cái 。

翻译及意思

词语释义

流觞：古民俗，每年农历三月在弯曲的水流旁设酒杯，流到谁面前，谁就取下来喝，可以除去不吉利。

西园：园林名。汉上林苑的别名。园林名。在河南省临漳县邺县旧治北﹐传为曹操所建。园林名。在江苏省苏州市。明代始建。其罗汉堂有五百罗汉像﹐姿态各殊﹐为清代泥塑杰作。园林名。在湖北省武昌县西。

曲水：古代风俗，于农历三月上巳日（上旬的巳日，魏·晋以后始固定为三月三日）就水滨宴饮，认为可祓除不祥，后人因引水环曲成渠，流觞取饮，相与为乐，称为曲水。

卢龙云

不详

原诗

春游吏事苦相催，秉烛何妨入夜来。

野色全迷窗外树，星光环照坐中杯。

流觞曲水虚良月，飞盖西园复上才。

娇管清歌怜并发，教人重拟凤箫台。