和宋中散寄景仁新池

北顾兴王府,东瞻象日畿。
稻塍常借润,黍尺讵能晞。
鹭浴菖芽短,鱼跳荇来肥。
乐亭初置酒,试舞旋裁衣。
逸冀相从老,冥鸿自在飞。
月游刳小艇,雨钓筑新矶。
栽插期春事,追游惜晚晖。
气同均我尔,道胜绝从违。
安燕兴棠棣,艰勤陋采薇。
如何宋中散,留滞不成归。

作品评述

《和宋中散寄景仁新池》是宋代韩维创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

北顾兴王府,东瞻象日畿。
北望兴王府,向东眺望象日之畿。
译文赏析:诗人北望时能看到兴王府,向东眺望时能看到象征日出的地方。

稻塍常借润,黍尺讵能晞。
稻田堤岸常常借水灌溉,黍田多么能够晒得干燥。
译文赏析:诗人表达了稻田常常借水灌溉的情景,而黍田则很难晒干。

鹭浴菖芽短,鱼跳荇来肥。
鹭鸟在菖蒲芽间沐浴,鱼儿跳跃在茭白菜丛中变得肥美。
译文赏析:诗人描绘了鹭鸟在菖蒲芽间洗澡的场景,以及鱼儿在茭白菜丛中跳跃的景象。

乐亭初置酒,试舞旋裁衣。
在乐亭初次举办宴会,尝试跳舞和试穿旋裁的衣裳。
译文赏析:诗人描述了乐亭初次设宴的场景,以及人们尝试跳舞和试穿旋裁衣服的情景。

逸冀相从老,冥鸿自在飞。
逸游者向往相从,老去;冥鸿自由地飞翔。
译文赏析:诗人表达了逸游者希望相互陪伴到老的愿望,以及冥鸿自由飞翔的形象。

月游刳小艇,雨钓筑新矶。
月光下划船游玩,雨中垂钓在新建的矶头。
译文赏析:诗人描绘了在月光下划船游玩的场景,以及在雨中垂钓的情景。

栽插期春事,追游惜晚晖。
种植花木的时候是春天的事情,追逐游玩享受美好的晚霞。
译文赏析:诗人表达了春天是栽植花木的时候,而晚霞则是追逐游玩的美好时刻。

气同均我尔,道胜绝从违。
气息相同使我感到平静,道义胜过世俗的追求。
译文赏析:诗人表达了感受到与自然气息相同的平静,以及道义高于追求世俗的意义。

安燕兴棠棣,艰勤陋采薇。
安放燕子,兴盛桃李花朵;艰难地采摘未开放的薇。
译文赏析:诗人描述了安放燕子,桃李花盛开的情景,以及艰难地采摘尚未开放的薇草。

如何宋中散,留滞不成归。
不知宋中散人如何,被困留滞这首诗词《和宋中散寄景仁新池》通过描绘自然景物和生活场景,表达了诗人对自然、人生和情感的感悟。诗中运用了丰富的意象和形象,展现了自然景物的生动和美丽。

诗词的译文和赏析如下:

北顾兴王府,东瞻象日畿。
北望兴王府,向东眺望象征日出的地方。
译文赏析:诗人北望时能看到兴王府,向东眺望时能看到象征日出的地方。

稻塍常借润,黍尺讵能晞。
稻田堤岸常常借水灌溉,黍田多么能够晒得干燥。
译文赏析:诗人表达了稻田常常借水灌溉的情景,而黍田则很难晒干。

鹭浴菖芽短,鱼跳荇来肥。
鹭鸟在菖蒲芽间沐浴,鱼儿跳跃在茭白菜丛中变得肥美。
译文赏析:诗人描绘了鹭鸟在菖蒲芽间洗澡的场景,以及鱼儿在茭白菜丛中跳跃的景象。

乐亭初置酒,试舞旋裁衣。
在乐亭初次举办宴会,尝试跳舞和试穿旋裁的衣裳。
译文赏析:诗人描述了乐亭初次设宴的场景,以及人们尝试跳舞和试穿旋裁衣服的情景。

逸冀相从老,冥鸿自在飞。
逸游者向往相互陪伴到老的愿望,冥鸿自由地飞翔。
译文赏析:诗人表达了逸游者希望相互陪伴到老的愿望,以及冥鸿自由飞翔的形象。

月游刳小艇,雨钓筑新矶。
月光下划船游玩,雨中垂钓在新建的矶头。
译文赏析:诗人描绘了在月光下划船游玩的场景,以及在雨中垂钓的情景。

栽插期春事,追游惜晚晖。
种植花木的时候是春天的事情,追逐游玩享受美好的晚霞。
译文赏析:诗人表达了春天是栽植花木的时候,而晚霞则是追逐游玩的美好时刻。

气同均我尔,道胜绝从违。
感受到与自然气息相同的平静,道义胜过世俗的追求。
译文赏析:诗人表达了感受到与自然气息相同的平静,以及道义高于追求世俗的意义。

安燕兴棠棣,艰勤陋采薇。
安放燕子,兴盛桃李花朵;艰难地采摘未开放的薇。
译文赏析:诗人描述了安放燕子,桃李花

作者介绍

韩维(一○一七~一○九八),字持国,颍昌(今河南许昌)人。亿子,与韩绛、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官,父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召爲同修起居注,进知制诰、知通进银臺司。神宗熙宁二年(一○六九)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,歷河阳,復知许州。哲宗即位,召爲门下侍郎,一年余出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(一○九五)定爲元祐党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名爲《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。 韩维诗,以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲底本,校以清丁丙收藏的旧钞本(简称旧钞本,今藏南京图书馆)。录得的集外诗附于卷末。集中诗多重出,如卷七、卷八重《城西二首》,卷七《和三兄题蜀中花园》与卷一○《和景仁赋才元寄牡丹图》诗亦重。《城西二首》删卷八重出诗,因卷一○的重出诗有自注,删省卷七中一首。

诗词推荐

烟山漠漠水漫漫,老柳知秋渡口寒。尽是西溪肠断处,凭君将与故人看。

丧乱家难保,艰虞病懒医。空将忧国泪,犹拟洒丹墀。流芳能几日,惆怅又闻蝉。行在多新贵,幽栖独长年。世事尝艰险,僧居惯寂寥。美香闻夜合,清景见寅朝。

堤树生昼凉,浓阴扑空翠。孤舟唤野渡,村疃入幽邃。高轩俯清流,一犬隔花吠。童子立门墙,问我向何处。主人闻故旧,出迎时倒屣。惊迓叙间阔,屈指越寒暑。殷勤为延款,偶尔得良会。春盘擘紫虾,冰鲤斫银鲙。荷梗白玉香,荇菜青丝脆。腊酒击泥封,罗列总新味。移席临湖滨,对此

囊橐依然负,烟波豁尔游。穷秋多雨水,归棹几汀洲。舣月无言坐,听梧不解愁。退耕应在念,肯向客途留。

我今过五十,万事日消磨。熟识世间寡,故交泉下多。叶秋知易陨,松耐竟如何。尝亦悲前哲,荒坟野鼠窠。

多谢村人亮素贫,墙垣虽设不关门。一杯藜粥茅亭上,卧看南山飞白云。

决胜无遗策,辞天便请缨。出身唯殉死,报国且能兵。受命麒麟殿,参谋骠骑营。短箫催别酒,斜日驻前旌。义勇千夫敌,风沙万里行。几年丹阙下,侯印锡书生。

子真能自在,江海意何如。门掩疏尘吏,心闲阅道书。古城寒欲雪,远客暮无车。杳杳思前路,谁堪千里馀。

均和玉烛成冬夕,畴圣珍符纪瑞年。八景凤舆临紫禁,九微龙檠照祥烟。森沉藻卫仙游接,睟穆真仪圣诲宣。濬发璿源开物始,密敷鸿荫肇基先。良金肖像镕三品,宝殿新规度九筵。绮栋虹升初矫尔,丹楹丛倚倍森然。高侔帝所威神备,迥据坤灵势胜全。云雀向阳明翠羽,玉题承月燦珠躔。

水浸秋天风皱浪。缥缈仙舟,只似秋天上。和露采莲愁一饷。看花却是啼妆样。折得莲茎丝未放。莲断丝牵,特地成惆怅。归棹莫随花荡漾。江头有个人想望。

曳杖青苔岸,系船枯柳根。德公方上冢,季路独留言。已占蒲鱼港,更开松菊园。从兹来往数,儿女自譍门。

册扑不做也由伊,做了何须死不辞。可惜一杯金屑酒,饮来秪较早些时。

丕命惟皇,万物咸睹。卜年迈周,崇功冠禹。有烨炎精,大昌圣祚。酌鬯祈年,永锡繁祜。

老梅临沼绿阴阴,一朵荷花透入林。不比世间红粉面,结交真有岁寒心。

临发汉中时,精诚见表辞。此心谁尽了,死后有天知。

人归北阙知何日,菊映东篱似去年。

浪拍西风万壑秋,几多香饵落金钩。无鱼可钓浑閒事,留得丝纶在即休。

应龙昔此去,雨雨助腾伸。旧穴潜鲛蜃,风波横要津。

我笑共工缘底怒。触断峨峨天一柱。补天又笑女娲忙,却将此石投闲处。野烟荒草路。先生柱杖来看汝。倚苍苔,摩挲试问,千古几风雨。长被儿童敲火苦。时有牛羊磨角去。霍然千丈翠岩屏,锵然一滴甘泉乳。结亭三四五。曾相暖热携歌舞。细思量,古来寒士,不遇有时遇。

十年宦海尘埃客,文墨於人有底功。天远宁知心匪石,官卑不许气如虹。唐虽未老行将老,衍不应穷究竟穷。何日得君天上去,收云拾雨借长风。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。