读书避世喧，结庐五云表。

出自宋林千之的《赠水帘洞黄秀才》

拼音和注音

dú shū bì shì xuān ， jié lú wǔ yún biǎo 。

翻译及意思

词语释义

读书：学习知识、技能等。

避世：避世bìshì离世隐居,避免和外界接触

结庐：建筑房舍，建造住宅。

云表：云外。借指上天﹐上苍。奏疏﹐表章。

林千之

不详

---

原诗

读书避世喧，结庐五云表。

淡薄足生涯，诘曲藏深杳。

仰观红日近，俯视众山小。

沧溟舞澎湃，云气度浩渺。

乔松蔓翠萝，绝壁藏啼鸟。

一派从天来，长练挂木杪。

海鸥忘机智，峒蝶忙飞绕。

亦知山房静，而被俗客扰。

作诗寄殷勤，努力须壮少。

他年腾踏去，蕙帐猿惊晓。