应讶野王当日，三弄罢、乍无语。

出自宋末元初王奕的《法曲献仙音.和朱静翁青溪词》

拼音和注音

yīng yà yě wáng dāng rì ， sān nòng bà 、 zhà wú yǔ 。

翻译及意思

词语释义

当日：时间词。当（dāng）时。

无语：1.没有话语；没有说话。2.形容寂静无声。

三弄：古曲名。即梅花三弄。

野王：古邑名，亦作“野”，其地在今河南沁阳。

王奕

生于南宋，入元后曾出任玉山县儒学教谕。与谢枋得等南宋遗民交往密切，诗文中不乏以遗民自居的文句，所以《宋诗纪事》将他列入书中。清乾隆年间编《四库全书》，因《玉窗如庵记》末署“岁癸巳二月朔，前奉旨特补玉山儒学教谕伯敬谨撰并书”，然则奕食元禄久矣，迹其出处，与仇远、白珽相类。”（《四库全书总目》卷一六六）改题元人。代表作品有《酹江月》、《摸鱼儿》和《沁园春》等

---

原诗

九曲青溪，千年陈迹，往事不堪依据。

老我重来，海乾石烂，那复断碑残础。

应讶野王当日，三弄罢、乍无语。□□□。

高牙大纛船如屋，又少甚笙歌，翠云箫鼓。

流恨入寒筝，离合君臣良苦。

花落几春□，无此一番风雨。

是何人、尚秦淮门馆，柳桥荷浦。