出自清丘逢甲的《题董文敏秋山图(其二)》
拼音和注音
xiē jué fēng liú wǔ bǎi nián ， hǎi tiān hū hè huà yún jiān 。
翻译及意思
词语释义
风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。
百年：1.指很多年或很长时期：～大业。～不遇。2.人的一生；终身：～好合（新婚颂词）。～之后（婉辞，指死亡）。3.字面释义：一百年
云间：松江府的别称。现在上海松江县一带。
五百：中国内地导演、编剧。
五百年：百年也碰不到。形容罕见或很不容易碰到。
丘逢甲
丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。
原诗
歇绝风流五百年，海天呼鹤话云间。
于今画隐楼头看，不是吴山是粤山。