楼外楼前夜却寒，不胜狼藉此杯盘。

出自明李江的《和千家诗六十首(其四十九)中秋月》

拼音和注音

lóu wài lóu qián yè què hán ， bù shèng láng jí cǐ bēi pán 。

翻译及意思

词语释义

不胜：承担不了；不能忍受：体力～。～其烦。表示不能做或做不完（前后重复同一动词）：防不胜防。非常；十分（用于感情方面）不能击败敌人赢得胜利：战无不胜，攻无不克。

杯盘：亦作'杯柈'。杯与盘。亦借指酒肴。

狼藉：（书）（形）①乱七八糟，非常杂乱：屋里一片～。②人的名声坏到极点：声名～。

前夜：前夜qiányè前夕

藉此：藉此是一个汉语词汇，读音为jiè cǐ。

李江

不详

---

原诗

楼外楼前夜却寒，不胜狼藉此杯盘。

男儿四海多离合，都与嫦娥对面看。