鬓发缘愁白，家山入梦青。

出自明史鉴的《冬夜逢临川聂云章话旧》

拼音和注音

bìn fà yuán chóu bái ， jiā shān rù mèng qīng 。

翻译及意思

词语释义

家山：家乡。自己的家庭祖祖辈辈的居住地。

入梦：入梦rùmèng指睡着zháo,有时也指别人出现在自己的梦中

鬓发：（名）两鬓的头发：～斑白。

史鉴

别署西村逸史。生于明宣宗宣德九年，卒于明孝宗弘治九年，年六十三岁。书无不读，尤熟于史。一生淡于名利和官宦，友人引荐他入朝，他多次婉言推辞，一直隐居不仕，隐留心经世之务。每有客人到访，则陈列三代秦汉器物及唐宋以来古籍、书画名品，互相鉴赏和题签。其收藏处所名有“日鉴堂”。正德间，吴中高士首推沈周，次之，所作《晴雨霁三游西湖》，为游记文学经典，有《西村集》八卷，见《四库总目》

原诗

频年违晤语，此日贲林坰。

鬓发缘愁白，家山入梦青。

功名成潦倒，书剑尚飘零。

明发松陵道，离歌惜共听。