浩歌而已，一杯长记时序。

出自宋刘过的《念奴娇(其二)七夕》

拼音和注音

hào gē ér yǐ ， yī bēi zhǎng jì shí xù 。

翻译及意思

词语释义

时序：季节变化的次序;先后的顺序。

一杯：指一杯的容量。表示少量。特指一杯酒。

浩歌：放声高歌，大声歌唱。

而已：（助）罢了：如此～，岂有他哉。［近］罢了。

刘过

刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。

---

原诗

并肩楼上，小阑干、犹记年时凭处。

百岁光阴弹指过，消得几番寒暑。

鹊去桥空，燕飞钗在，不见穿针女。

老怀凄断，夜凉知共谁诉。

不管天上人间，秋期月影，两处相思苦。

闲揭纱窗人未寝，泪眼不曾晴雨。

花落莲汀，叶喧梧井，孤雁应为侣。

浩歌而已，一杯长记时序。