杜鹃行

杜鹃哭,杜鹃哭。
微雨村,远烟麓。
山花红,江枫绿。
一声残,一声续。
一声一声复一声,不管世间银发生。
啼尽天涯夕阳影,又向空中啼月明。
山中憔悴人,无绪伤春色。
今古兴亡一肚脾,临风再拜君得知。
两行茅舍苍烟泪,滴破浣花溪上诗。

作品评述

《杜鹃行》是宋代诗人白玉蟾的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

杜鹃哭,杜鹃哭。
The cuckoo weeps, the cuckoo weeps.

微雨村,远烟麓。
In the drizzling rain, a village lies afar, amidst distant hills.

山花红,江枫绿。
Mountain flowers are red, and the maple trees by the river are green.

一声残,一声续。
One cry fades away, another follows.

一声一声复一声,不管世间银发生。
Repeating cries, one after another, regardless of the silver hair in the world.

啼尽天涯夕阳影,又向空中啼月明。
Crying until the end of the world, casting shadows in the evening sun, and crying again towards the bright moon in the sky.

山中憔悴人,无绪伤春色。
A withered person in the mountains, overwhelmed by melancholy, grieving over the beauty of spring.

今古兴亡一肚脾,临风再拜君得知。
The rise and fall of present and past weigh heavily on my mind, as I bow before you in the wind, seeking understanding.

两行茅舍苍烟泪,滴破浣花溪上诗。
Tears fall like smoke from two thatched cottages, dripping onto the poem written on the Washed Flower Stream.

诗意和赏析:
这首诗以杜鹃鸟的哭声为线索,描绘了一个寂寥凄凉的景象。诗人以简洁而富有韵律的语言,巧妙地表达了自然和人情之间的交融,以及兴亡和离别的主题。

诗中的杜鹃哭声象征着凄凉和悲伤,通过反复的描述,诗人传达了世间万物的无常和人生的离别。虽然杜鹃的哭声不断,但它并不关心世界上的变故和老去。这种对自然的纯真态度与人类的忧伤形成了鲜明的对比。

诗中的山花红、江枫绿等景物描绘了春天的美景,但诗人却将自己的情绪投射其中,感叹着自然的繁华与自己的憔悴。他在山中孤寂无助,心情沉重,同时也表达了对时代兴衰和命运无常的思考。

最后两句描述了诗人滴下的泪水,落在茅舍和溪流上,形成了苍烟和诗字。这象征着诗人内心的悲伤和思考,将个人的情感与自然景物相结合,表达了对离别和兴亡的思索和痛感。

整首诗以简练的语言和独特的意象,表达了诗人对世态炎凉和人生无常的感叹和思考,展现了他对自然和命运的感悟。通过描写杜鹃的哭声和自然景物的变化,诗人以个人的情感和命运的轮回,深刻地表达了人类存在的无奈和生命的脆弱。

作者介绍

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲后,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙菴、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍歷名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统?仙重编《海琼玉蟾先生文集》六卷、续集二卷爲底本。校以影印《道藏》本《上清集》、《武夷集》、《玉隆集》(简称上清集、武夷集、玉隆集),明万历蓝格钞《海琼白真人文集》(简称明钞本,藏北京大学图书馆),刘双松安正堂刊《新刻琼琯白先生集》(简称刘本),清干隆刊《宋海琼白真人诗文全集》(简称干隆本)。校本多出底本之诗及新辑集外诗,另编爲一卷。

诗词推荐

竹深树老小禅关,关对江淮千古山。万舶堆中江上乐,时时箫鼓寺前还。

闭户头初剃,今来已白头。五侯堂上见,四海定中游。凿井还依砌,栽松欲映楼。人间思虑绝,拥衲任经秋。

欲尽残春酒,登临事已违。听残怀旧笛,添尽御寒衣。鸟向青山没,人来赤壁稀。最怜城侧树,无可作花飞。

炎官火伞谩高张,心静何妨五月凉。百和暖添香篆永,一编徐展道经长。

乌帽休冲九陌埃,瘦藤定约到秋回。龙湫鴈荡经行处,断取松风万壑来。

少壮堂奏捷功。浮香仙籍继继家风。年年占得中元景,一颗冰轮照九穹。

金陵竹笋硬如石,石犹有髓笋不及。杜迁市里笋如酥,笋味清绝酥不如。带雨斫来和箨煮,中含柘浆杂甘露。可齑可脍最可羹,绕齿蔌蔌冰雪声。不须咒笋莫成竹,顿顿食笋莫食肉。

种桃临玉井,裁胜刻金花。借问此何处,昆山王母家。

得意中人嫌太雅,眼胞上捧为多般。从今邂逅逢花处,要似茱萸子细看。

千门列炬散林鸦,儿女相思未到家。应是不眠非守岁,小客春意入灯花。

朝客惠诗牌,山人愧不才。旱田春雨足,暗室夜光来。灯下吟三复,琴中鼓数回。性愚非赐也,微旨尚难猜。

亭桥两面看芙蕖,静数波间小队鱼。碧幛弯环遮云路,净天终待此同居。

缥缈红妆照浅溪。薄云疏雨不成泥。送君何处古台西。废沼夜来秋水满,茂林深处晚莺啼。行人肠断草凄迷。

当初聚散。便唤作、无由再逢伊面。近日来、不期而会重欢宴。向尊前、闲暇里,敛著眉儿长叹。惹起旧愁无限。盈盈泪眼。漫向我耳边,作万般幽怨。奈你自家心下,有事难见。待信真个,恁别无萦绊。不免收心,共伊长远。

双鱼底事到侬家,扑手新诗片片霞。唱到白蘋洲畔曲,芙蓉空老蜀江花。

幽居敢谓谢玄晖,茅舍萧条自掩扉。岁月独怜青竹杖,水云元傍苍苔矶。沙昏宿鹭愁饥立,草腐新萤学暗飞。往事十年俱莫问,泪痕唯有旧牛衣。

春到都城曾未知,揪花时见万年枝。多情赖有王公子,解剪金盘寄所思。

歌舞相从六换年,秦筝已断下能弦。荷花满眼垂杨绿,肠断清宵月正圆。

鸟栖庭树夜悠悠,枕上谁知泪暗流。千里梦魂迷旧业,一城砧杵捣残秋。窗间寂寂灯犹在,帘外萧萧雨未休。早晚莱衣同著去,免悲流落在边州。

耒水波纹细,湘江竹叶轻。(耒口,见《衡州名胜志》)。古时楼上清明夜,月照楼前撩乱花。今日成阴复成子,可怜春尽未归家。(见《野客从谈》)新妇矶头云半敛,女儿滩畔月初明。(见《野客丛谈》)回合千峰里,晴光似画图。征车随反照,候吏映白云。(《石塘路有怀院中诸公》

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。