鹑鸪啼处却东风，宛与江南气候同。

出自清洪亮吉的《伊犁纪事诗四十三首(其二十八)》

拼音和注音

chún gū tí chù què dōng fēng ， wǎn yǔ jiāng nán qì hòu tóng 。

翻译及意思

词语释义

东风：（名）①指春风。②比喻革命的力量或气势。

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

气候：（名）①一定地区里经过多年观察所得到的概括性的气象情况。它与气流、纬度、海拔高度、地形等有关。［近］天气。②比喻动向或情势：政治～。③比喻结果或成就：几个人瞎闹腾，成不了～。

洪亮吉

洪亮吉（1746～1809）清代经学家、文学家。初名莲，又名礼吉，字君直，一字稚存，号北江，晚号更生居士。阳湖（今江苏常州）人，籍贯安徽歙县。乾隆五十五年科举榜眼，授编修。嘉庆四年，上书军机王大臣言事，极论时弊，免死戍伊犁。次年诏以“罪亮吉后，言事者日少”，释还。居家十年而卒。文工骈体，与孔广森并肩，学术长于舆地。洪亮吉论人口增长过速之害，实为近代人口学说之先驱。

原诗

鹑鸪啼处却东风，宛与江南气候同。

杏子乍青桑葚紫，家家树上有黄童。