四川茂县出现二次垮塌

四川茂县出现二次垮塌

A second landslide has struck Maoxian County, southwest China’s Sichuan Province on Tuesday, said China National emergency Broadcasting Center.

周二，中国西南部四川茂县发生第二次山体垮塌，中国国家应急广播中心消息。

The landslide occurred at around 11:02 a.m. local time in the mountainous village of Xinmo.

当地时间上午11:02分，新磨山村出现第二次山体垮塌。

It comes after 10 people were killed following Saturday’s massive landslide in the province, while 93 people remain unaccounted for.

继周六山体垮塌93人下落不明之后，第二次山体垮塌导致10人死亡。

Over 2,000 rescue workers are working round the clock to locate people buried in the debris.

200多救援人员昼夜工作寻找被埋废墟中的人。