满庭芳(雪中戏呈友人)

风力驱寒,云容呈瑞,晓来到处花飞。
遍装琼树,春意到南枝。
便是渔蓑旧画,纶竿重、横玉低垂。
今宵里,香闺邃馆,幽赏事偏宜。
风流,金马客,歌鬟醉拥,乌帽斜欹。
问人间何处,鹏运天池。
且共周郎按曲,音微误、首已先回。
同心事,丹山路稳,长伴彩鸾归。

作品评述

《满庭芳(雪中戏呈友人)》是宋代黄庭坚创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

满庭芳(雪中戏呈友人)

风力驱寒,云容呈瑞,
晓来到处花飞。
遍装琼树,春意到南枝。
便是渔蓑旧画,纶竿重、横玉低垂。
今宵里,香闺邃馆,幽赏事偏宜。
风流,金马客,歌鬟醉拥,乌帽斜欹。
问人间何处,鹏运天池。
且共周郎按曲,音微误、首已先回。
同心事,丹山路稳,长伴彩鸾归。

译文:

风力驱散了严寒,云彩展示着吉祥的气象,
早晨来临时,花朵在四处飘舞。
到处都是盛开的美丽树木,春意传到了南方的枝头。
这就像是一幅古老的渔夫打扮的图画,鱼竿沉重,玉佩垂落。
今夜,在芳香的闺房和幽静的宫殿里,赏花的活动特别合适。
风流的人,像金马客,歌妓醉倒在他怀中,黑色帽子斜倚。
问人间的何处,是那祥瑞的天池。
让我们一同与周郎共享音乐,微不可闻的声音有些误差,但歌曲的第一句已经回荡起来。
我们心意相通,像丹山一样稳定的道路,长久陪伴着彩凤回归。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了一个雪中的景象,以及在这样的环境中的欢乐与寄托。通过描绘冬日的寒冷被风力驱散,云彩呈现出吉祥的气象,黎明时分花朵飞舞的景象,表达了春天即将来临的预兆。诗人运用了对比的手法,将寒冷与温暖、冬天与春天进行对比,突出了春天的美丽和希望。

诗中出现了一些意象,如琼树、渔蓑、纶竿等,这些意象营造出了富有诗意的场景,给读者带来一种视觉和感官上的享受。诗人还描绘了一个宴会的场景,有风流的人物、歌妓的醉态,这种描写增添了情趣和活力。

最后几句表达了诗人对美好未来的向往和期待,以及与朋友共同分享音乐的欢乐。通过与周郎共同按曲,诗人传达了一种深情厚谊和心灵的契合。诗人希望自己的心境像丹山一样坚定稳定,与朋友一起长久地共同欣赏美好的事物。

整首诗词通过对自然景象的描绘,以及对人情世故的描写,表达了诗人对美好的,下面是对这首诗词的分析:

《满庭芳(雪中戏呈友人)》是宋代诗人黄庭坚创作的一首诗词。这首诗描绘了雪中的景象,以及其中蕴含的情感和思考。

诗人以自然景象为背景,通过描绘风力驱寒、云彩呈瑞、花朵飞舞等场景,表达了春天即将来临的迹象。这些景象象征着希望和生机,与严寒的冬天形成鲜明对比,给人以温暖和愉悦的感觉。

诗中出现了一些意象,如琼树、渔蓑、纶竿等,这些意象营造出了富有诗意的场景,增强了诗词的艺术感。其中的渔蓑和纶竿等形象,展示了一种宁静和朴素的生活状态,与繁忙喧嚣的世界形成对比,增添了诗词的情趣和韵味。

诗人还描绘了一个宴会的场景,有风流的人物、歌妓的醉态,这种描写增添了一种欢乐和活力。宴会中的歌声和欢笑,给人以愉悦和享受的感觉,表达了诗人对美好生活的向往和追求。

最后几句表达了诗人对美好未来的期待和祝愿,以及与朋友共同分享欢乐的心愿。诗人希望自己的心境像丹山一样稳定,与朋友长久共同欣赏美好的事物,展现了诗人对友情和情感交流的重视。

总体上,这首诗词通过对自然景象的描绘和对人情世故的观察,表达了诗人对美好生活和情感交流的向往。诗中展现了对春天的期待、对美好事物的欣赏和对友情的珍视,给人以温暖、愉悦和思索的感受。

作者介绍

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校干隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的繫年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。

诗词推荐

冥心艰苦走南隅,每读清言意已摅。竹简固尝窥远业,山阴何止识遗书。云间未省三年别,海上今欣一笑初。乘兴此来传句法,颇容求益董梧锄。

宋词

长啸蹑高寒,回首万山,空翠零乱。渺渺清秋,与斜阳天远。引光禄、清吟兴动,忆龙山、旧游梦断。夹衣初试,破帽多情,自笑霜蓬短。黄花长好在,一俯仰、节物惊换。紫蟹青橙,觅东篱幽伴。感今古、风凄霜冷,想关河、烟昏月淡。举杯相属,殷勤更把茱萸看。

宋词

朗吟无一事,孤坐瀔江濆。媚世非吾道,良图有白云。蠹鱼开卷落,啄木隔花闻。唯寄壶中客,金丹许共分。

宋词

散漫藤萝外,飘然猿鹤情。云山如有旧,草木半无名。隔竹寺幡出,前村砧杵鸣。乾坤清绝地,犹觉是升平。

宋词

声名自昔犹时鸟,日月何尝避覆盆。是非都付鬓边蚊。邂逅风雷终有用,低回囊槛要深蹲。酒中聊复比乾坤。

宋词

吾诗吟未了,今尔亦工吟。笔下心思苦,书中理趣深。青灯宜远到,白日易西沉。多谢怜衰疾,连朝独见临。

宋词

秋声谁种得,萧瑟在池栏。叶涩栖蝉稳,丛疏宿鹭难。敛烟宜下□,飒吹省先寒。此物生苍岛,令人忆钓竿。

宋词

山暝断矶头,猿声两岸愁。柳间娼女酒,月下估人舟。擒虎嗟横渡,骑鲸忆醉游。停桡正怀古,风急苇花秋。

宋词

夜气萧森十里堤,出门可有上天梯?神仙传里新鸡犬,粉墨场中假笑啼。旧雨伤心如此别,好花过眼莫重提。昨宵身在能仁寺,似听秋声过隔溪。

宋词

郑公樗散鬓成丝,酒后常称老画师。万里伤心严谴日,百年垂死中兴时。苍惶已就长途往,邂逅无端出饯迟。便与先生应永诀,九重泉路尽交期。

宋词

行止盘盘,其乐孔多。请以是居,子如之何。

宋词

凝碧有诗才逭死,青岩不语何裨。先生著论胡尘底,未觉丘明见仲尼。

宋词

青鞋不踏远化社,偶共濂溪嗜好同。少待薰风开玉镜,与君来赋月明中。

宋词

创见飞琼粲晚华,已闻得句压刘叉。乱随风势斜穿户,谁在云端巧雨花。恼杀饥乌寻屋角,寒惊宿雁失汀沙。此时清绝难酬赏,羔酒谁言胜凤茶。

宋词

形胜今虽在,荒凉恨不穷。虎狼秦国破,狐兔汉陵空。

宋词

乐退安贫知是分,成家报国亦何惭。到还僧院心期在,瑟瑟澄鲜百丈潭。

宋词

巷底萧萧绝市尘,供愁疎雨打黄昏。悠然一曲泉鸣调,烧了夜香深闭门。

宋词

去岁游新堂,春风雪消后。池中半篙水,池上千尺柳。佳人如桃李,胡蝶入衫袖。山川今何许,疆野已分宿。岁月不可思,驶若船放溜。繁华真一梦,寂寞两荣朽。惟有当时月,依然照杯酒。应怜船上人,坐稳不知漏。明月入华池,反照池上堂。堂中隐几人,心与水月凉。风萤已无迹,露草

宋词

公家父子旧林杰,力探希微析混茫。膝上风流识文度,鯈游领解契蒙庄。六花阵势容摩垒,五凤规模见肯堂。自叹吾儿豚犬尔,只宜耕牧守穷乡。

宋词

登高时节殃鸡犬,乞巧风流狎女牛。何似今朝酹忠魄,残杯一洗世人愁。

宋词

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。