满庭芳(雪中戏呈友人)

风力驱寒,云容呈瑞,晓来到处花飞。
遍装琼树,春意到南枝。
便是渔蓑旧画,纶竿重、横玉低垂。
今宵里,香闺邃馆,幽赏事偏宜。
风流,金马客,歌鬟醉拥,乌帽斜欹。
问人间何处,鹏运天池。
且共周郎按曲,音微误、首已先回。
同心事,丹山路稳,长伴彩鸾归。

作品评述

《满庭芳(雪中戏呈友人)》是宋代黄庭坚创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

满庭芳(雪中戏呈友人)

风力驱寒,云容呈瑞,
晓来到处花飞。
遍装琼树,春意到南枝。
便是渔蓑旧画,纶竿重、横玉低垂。
今宵里,香闺邃馆,幽赏事偏宜。
风流,金马客,歌鬟醉拥,乌帽斜欹。
问人间何处,鹏运天池。
且共周郎按曲,音微误、首已先回。
同心事,丹山路稳,长伴彩鸾归。

译文:

风力驱散了严寒,云彩展示着吉祥的气象,
早晨来临时,花朵在四处飘舞。
到处都是盛开的美丽树木,春意传到了南方的枝头。
这就像是一幅古老的渔夫打扮的图画,鱼竿沉重,玉佩垂落。
今夜,在芳香的闺房和幽静的宫殿里,赏花的活动特别合适。
风流的人,像金马客,歌妓醉倒在他怀中,黑色帽子斜倚。
问人间的何处,是那祥瑞的天池。
让我们一同与周郎共享音乐,微不可闻的声音有些误差,但歌曲的第一句已经回荡起来。
我们心意相通,像丹山一样稳定的道路,长久陪伴着彩凤回归。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了一个雪中的景象,以及在这样的环境中的欢乐与寄托。通过描绘冬日的寒冷被风力驱散,云彩呈现出吉祥的气象,黎明时分花朵飞舞的景象,表达了春天即将来临的预兆。诗人运用了对比的手法,将寒冷与温暖、冬天与春天进行对比,突出了春天的美丽和希望。

诗中出现了一些意象,如琼树、渔蓑、纶竿等,这些意象营造出了富有诗意的场景,给读者带来一种视觉和感官上的享受。诗人还描绘了一个宴会的场景,有风流的人物、歌妓的醉态,这种描写增添了情趣和活力。

最后几句表达了诗人对美好未来的向往和期待,以及与朋友共同分享音乐的欢乐。通过与周郎共同按曲,诗人传达了一种深情厚谊和心灵的契合。诗人希望自己的心境像丹山一样坚定稳定,与朋友一起长久地共同欣赏美好的事物。

整首诗词通过对自然景象的描绘,以及对人情世故的描写,表达了诗人对美好的,下面是对这首诗词的分析:

《满庭芳(雪中戏呈友人)》是宋代诗人黄庭坚创作的一首诗词。这首诗描绘了雪中的景象,以及其中蕴含的情感和思考。

诗人以自然景象为背景,通过描绘风力驱寒、云彩呈瑞、花朵飞舞等场景,表达了春天即将来临的迹象。这些景象象征着希望和生机,与严寒的冬天形成鲜明对比,给人以温暖和愉悦的感觉。

诗中出现了一些意象,如琼树、渔蓑、纶竿等,这些意象营造出了富有诗意的场景,增强了诗词的艺术感。其中的渔蓑和纶竿等形象,展示了一种宁静和朴素的生活状态,与繁忙喧嚣的世界形成对比,增添了诗词的情趣和韵味。

诗人还描绘了一个宴会的场景,有风流的人物、歌妓的醉态,这种描写增添了一种欢乐和活力。宴会中的歌声和欢笑,给人以愉悦和享受的感觉,表达了诗人对美好生活的向往和追求。

最后几句表达了诗人对美好未来的期待和祝愿,以及与朋友共同分享欢乐的心愿。诗人希望自己的心境像丹山一样稳定,与朋友长久共同欣赏美好的事物,展现了诗人对友情和情感交流的重视。

总体上,这首诗词通过对自然景象的描绘和对人情世故的观察,表达了诗人对美好生活和情感交流的向往。诗中展现了对春天的期待、对美好事物的欣赏和对友情的珍视,给人以温暖、愉悦和思索的感受。

作者介绍

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校干隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的繫年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。

诗词推荐

兰若边江次,羁栖喜得邻。论交留客夜,对酒独花春。风雨相过近,交情且是真。无端话离别,把酒忽伤神。

宋词

宣威十九次高牙,栾叶功臣旧将家。清世辞荣归里第,白头行乐过年华。杯盈香醑浮春水,曲度新声出靓花。如此园池如此寿,儿孙满眼庆无涯。

宋词

平生绛帐马荆州,肯念天涯万里舟。百丈便从沙岸发,聊镳还作渚宫游。芙蓉满意留连客,橙橘随时断送秋。不惜重湖重一醉,明朝巴峡暮猿愁。

宋词

黄芦岸白蘋渡口,绿柳堤红蓼滩头。虽无刎颈交,却有忘机友,点秋江白鹭沙鸥。傲杀人间万户侯,不识字烟波钓叟。

宋词

春风恼百物,物物不禁渠。水为盎盎绿,柳亦毵毵舒。芳菲遽如许,流光亦须臾。谁令更别离,此恨当何如。外门有人物,照映冰玉壶。茹古髯似戟,说兵胆过躯。中外已践更,能事乃绪余。主馈孟光贤,郎君千里驹。人生得此乐,底事犹区区。兹行谒贤相,袖有时政书。世家治剧手,陶冶

宋词

谓云本无心,企望乃尔奇;谓云果有心,百变端为谁,岂怜此翁愁,一出怡悦之?横截千嶂平,高擎一峰危,银城突嵯峨,玉海浩渺弥;或为群龙矫,或作孤鹤飞,卷舒闲有态,去来倏无时。滃滃覆松顶,霭霭映水湄,带雨过僧窗,和月傍钓矶。岂惟困画工,吾诗固难追。惟当与之盟,毕世

宋词

菊老东篱人病酒,西风黄叶满荒田。不知今日登高兴,何似虚堂听水眠。

宋词

星光欲没晓光连,霞晕红浮一角天。乾尽小园花上露,日痕恰恰到窗前。

宋词

沂水春风弄夕晖,舞雩意得咏而归。为何与点狂曾晢,个裹须参最上机。

宋词

三年不废策儒宗,清问图回自九重。不特赐书荣进士,圣君政本道中庸。

宋词

年来宦拙喜跻攀,门枕溪流四面山。时过邻僧话浮世,一轩长对此君闲。

宋词

青冥不尽海茫茫,一望蓬瀛去路长。秋信解凭诗客寄,春心长为楚魂伤。萦回四望山如画,兴废千年木已苍。直使台倾荆棘满,闻琴何用涕沾裳。

宋词

舌吐梅仁颗,心含豆角花。折来无处著,留取爱名嘉。

宋词

未晓催车水满沟,男儿鬼面妇蓬头。但求一熟偿逋债,留得粮粞便不忧。

宋词

元子溪曰瀼,诗传到于今。此俗良易化,不欺顾相饮。庐山我久爱,买田山之阴。田间有流水,清泚出山心。山心无尘土,白石磷磷沈。潺湲来数里,到此始澄深。有龙不可测,岸木寒森森。书堂构其上,隐几看云岑。倚梧或欹枕,风月盈中襟。或吟或冥默,或酒或鸣琴。数十黄卷轴,圣贤

宋词

已共邻房别,应无更住心。中时过野店,后夜宿寒林。寺去人烟远,城连塞雪深。禅馀得新句,堪对上公吟。

宋词

星汉离宫月出轮,满街含笑绮罗春。花前每被青蛾问,何事重来只一人。

宋词

荡漾舟中客,徘徊楼上人。沧波浩无主,两桨邈难亲。

宋词

故人横海拜将军,侧立南天未蒇勋。我有阴符三百字,蜡丸难寄惜雄文.

宋词

向虚靖晨起。朝元意达,冲漠怡怡。三天澄映,九光霁碧,如有鹤舞鸾飞。泛空际。瑶室明辉。动与真期。至理常寂,户庭无远,欣欣端比。侍宴日在瑶池。师友多闲,抱琴沽酒度曲,笑采华芝。九节倚筇时。何须钓月眠石,寻觅占渊静逸。乐修持。淡然灵府泳真谛。怡养丹光里。春已收功

宋词

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。