满庭芳(雪中戏呈友人)

风力驱寒,云容呈瑞,晓来到处花飞。
遍装琼树,春意到南枝。
便是渔蓑旧画,纶竿重、横玉低垂。
今宵里,香闺邃馆,幽赏事偏宜。
风流,金马客,歌鬟醉拥,乌帽斜欹。
问人间何处,鹏运天池。
且共周郎按曲,音微误、首已先回。
同心事,丹山路稳,长伴彩鸾归。

作品评述

《满庭芳(雪中戏呈友人)》是宋代黄庭坚创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

满庭芳(雪中戏呈友人)

风力驱寒,云容呈瑞,
晓来到处花飞。
遍装琼树,春意到南枝。
便是渔蓑旧画,纶竿重、横玉低垂。
今宵里,香闺邃馆,幽赏事偏宜。
风流,金马客,歌鬟醉拥,乌帽斜欹。
问人间何处,鹏运天池。
且共周郎按曲,音微误、首已先回。
同心事,丹山路稳,长伴彩鸾归。

译文:

风力驱散了严寒,云彩展示着吉祥的气象,
早晨来临时,花朵在四处飘舞。
到处都是盛开的美丽树木,春意传到了南方的枝头。
这就像是一幅古老的渔夫打扮的图画,鱼竿沉重,玉佩垂落。
今夜,在芳香的闺房和幽静的宫殿里,赏花的活动特别合适。
风流的人,像金马客,歌妓醉倒在他怀中,黑色帽子斜倚。
问人间的何处,是那祥瑞的天池。
让我们一同与周郎共享音乐,微不可闻的声音有些误差,但歌曲的第一句已经回荡起来。
我们心意相通,像丹山一样稳定的道路,长久陪伴着彩凤回归。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了一个雪中的景象,以及在这样的环境中的欢乐与寄托。通过描绘冬日的寒冷被风力驱散,云彩呈现出吉祥的气象,黎明时分花朵飞舞的景象,表达了春天即将来临的预兆。诗人运用了对比的手法,将寒冷与温暖、冬天与春天进行对比,突出了春天的美丽和希望。

诗中出现了一些意象,如琼树、渔蓑、纶竿等,这些意象营造出了富有诗意的场景,给读者带来一种视觉和感官上的享受。诗人还描绘了一个宴会的场景,有风流的人物、歌妓的醉态,这种描写增添了情趣和活力。

最后几句表达了诗人对美好未来的向往和期待,以及与朋友共同分享音乐的欢乐。通过与周郎共同按曲,诗人传达了一种深情厚谊和心灵的契合。诗人希望自己的心境像丹山一样坚定稳定,与朋友一起长久地共同欣赏美好的事物。

整首诗词通过对自然景象的描绘,以及对人情世故的描写,表达了诗人对美好的,下面是对这首诗词的分析:

《满庭芳(雪中戏呈友人)》是宋代诗人黄庭坚创作的一首诗词。这首诗描绘了雪中的景象,以及其中蕴含的情感和思考。

诗人以自然景象为背景,通过描绘风力驱寒、云彩呈瑞、花朵飞舞等场景,表达了春天即将来临的迹象。这些景象象征着希望和生机,与严寒的冬天形成鲜明对比,给人以温暖和愉悦的感觉。

诗中出现了一些意象,如琼树、渔蓑、纶竿等,这些意象营造出了富有诗意的场景,增强了诗词的艺术感。其中的渔蓑和纶竿等形象,展示了一种宁静和朴素的生活状态,与繁忙喧嚣的世界形成对比,增添了诗词的情趣和韵味。

诗人还描绘了一个宴会的场景,有风流的人物、歌妓的醉态,这种描写增添了一种欢乐和活力。宴会中的歌声和欢笑,给人以愉悦和享受的感觉,表达了诗人对美好生活的向往和追求。

最后几句表达了诗人对美好未来的期待和祝愿,以及与朋友共同分享欢乐的心愿。诗人希望自己的心境像丹山一样稳定,与朋友长久共同欣赏美好的事物,展现了诗人对友情和情感交流的重视。

总体上,这首诗词通过对自然景象的描绘和对人情世故的观察,表达了诗人对美好生活和情感交流的向往。诗中展现了对春天的期待、对美好事物的欣赏和对友情的珍视,给人以温暖、愉悦和思索的感受。

作者介绍

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校干隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的繫年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。

诗词推荐

举头何处认京华,凤阁层层出乱霞。山势转来双径曲,水声分去一川斜。丹青隐映林间焙,黑白微茫石上畲。遇兴每须穷日夕,槛边修竹砌边花。

宋词

秋露凝浆细,朝阳入色深。冰虀不须捣,恐碎褭蹄金。

宋词

背水连渔屋,横河架石梁。窥巢乌鹊竞,过雨艾蒿光。鸟语催春事,窗明报夕阳。还家慰儿女,归路不应长。

宋词

十载高居白玉堂,陈情一表乞还乡。孤云落日渡辽水,匹马西风上太行。行橐尚留官里俸,赐衣犹带御前香。只今对客难为答,千古中原话柄长。

宋词

荣名嗟何为,病木自生瘿。彭殇一梦觉,乌用论久顷。寄身渊明庐,翛然在人境。卫生鄙樊雉,放浪任流梗。相忘到形影,世累不须屏。锉针聊自营,宁复事干请。负暄有余燠,蓬鬓乱垂颈。客来坐无毡,谁顾广文冷。忽闻过吾门,冠屦不暇整。邀我招提游,并辔相与聘。僧关叩禅寂,未语

宋词

物色天成画不如,东风又到野人庐。蜜蜂辛苦供常课,科斗从横学古书。小雨杏花村间酒,澹烟杨柳巷巾车。汀洲水暖苄芽长,更卖扁舟伴老渔。

宋词

昔日危亭迹已陈,我来聊试运风斤。断垣无复生青划,旧观依然耸碧云。千里江山檐下见,一天星斗坐中分。他时有客来登览,应记当年老使君。

宋词

汉家仙仗在咸阳,洛水东流出建章。野老至今犹望幸,离宫秋树独苍苍。

宋词

七国之时尚战争,威强智诈一齐行。廉颇白起善用兵,苏秦张仪善纵横。朝为布衣暮衣卿,昨日鼎食今鼎烹。范雎谢相何心情,蔡泽入秦何依凭。始皇奋袂天下宁,二世乞为氓不能。三千宾客愤未平,百二山河汉已兴。所存旧物惟空名,残阳衰草山川形。都似一场春梦过,自余恶足语威狞。

宋词

花外霏微雨弄晴,乱红狼藉过清明。伤春正苦无聊甚,接接欣闻噪鹊声。

宋词

慎将窥管鉴灵知,用在亡羊愧在斯。莫谓西山好消息,须知江海有名缁。

宋词

蔼蔼尚书郎,出为二千石。伯公历将相,兄弟皆烜赫。前罢永嘉守,民俗遮阡陌。独将海松归,夸与都下客。今去乌江边,寂寞空旧迹。当求虞姬草,无风舞随拍。城头可旷望,千里波月白。俱助使君欢,平时遗吏责。

宋词

三十六渡溪,溪边绝去蹊。乱山如叠浪,一岭类登梯。凤紧妖蛇出,烟错异鸟啼。蜀僧言剑阁,与此亦相齐。

宋词

西路元戎看仗节,南宫词赋起明经。天门初日余残雪,江国浮云伴使星。乘兴还移浣溪棹,几时同过草玄亭。生憎杨柳催春发,故向愁边却尽青。

宋词

藤花紫蒙茸,藤叶青扶疏。谁谓好颜色,而为害有馀。下如蛇屈盘,上若绳萦纡。可怜中间树,束缚成枯株。柔蔓不自胜,袅袅挂空虚。岂知缠树木,千夫力不如。先柔后为害,有似谀佞徒。附著君权势,君迷不肯诛。又如妖妇人,绸缪蛊其夫。奇邪坏人室,夫惑不能除。寄言邦与家,所慎

宋词

幽栖新得地,朴饰敢求全。一亩真儒有,三年近道边。锄荒还见旧,革陋遂成妍。栋宇依岩畔,烟云入槛前。人非胜土木,心每惧冰渊。州处来閒燕,山居隔市廛。轩窗横列岫,屏嶂对先贤。念昔初经始,惟蕲远水泉。丘园宁待贲,宗庙贵为先。幸免灵台寄,重叨真室虔。颐生无异术,送死

宋词

门人唯诺亦寻常,彼此如何较短长。自是旁人不曾识,指为鸣凤在朝阳。

宋词

千里烟沙尽日昏,战馀烧罢闭重门。新成剑戟皆农器,旧著衣裳尽血痕。卷地朔风吹白骨,柱天青气泣幽魂。自怜长策无人问,羞戴儒冠傍塞垣。旗头指处见黄埃,万马横驰鹘翅回。剑戟远腥凝血在,山河先暗阵云来。角声恶杀悲于哭,鼓势争强怒若雷。日暮却登寒垒望,饱鸱清啸伏尸堆。

宋词

来听归宗早晚钟,疲劳懒上紫霄峰。墨池漫叠溪中石,白塔微分岭上松。佛宇争雄一山甲,僧厨坐待十方供。欲游山北东西寺,岩谷相连更几重?

宋词

年前约园梅,梅开主人病。初英仅一窥,旋遭风雨横。瑰奇耻浪设,收卷归尽净。追攀梦中事,讵复形啸咏。连朝得暄晴,疾势顿除摒。池西杏盈坡,芬菲想繁竞。巾车试移辙,远睇已辉映。披庄尺许足,领意岂烦更。亭亭喜余顾,笑粲若相迎。瑞锦围坐幛,晹晶满空镜。畴知自心法,本匪

宋词

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。