八十心犹未悄然，横担拄杖布行缠。

出自宋王庭圭的《癸未春被召东山益老来贺曰赵州八十犹行脚以诗答之云》

拼音和注音

bā shí xīn yóu wèi qiǎo rán ， héng dān zhǔ zhàng bù xíng chán 。

翻译及意思

词语释义

悄然：（形）①形容忧愁的样子：～落泪。②形容寂静无声：～无声。

拄杖：1.执持。三国魏曹操《陌上桑》：“食芝英，饮醴泉，拄杖桂枝佩秋兰。”2.支撑着拐杖。南朝宋刘义庆《世说新语·方正》：“韩康伯病，拄杖前庭消摇。”宋苏轼《次韵参寥寄少游》：“当年步月来幽谷，拄杖穿云冒夕烟。”3.手杖，拐杖。唐钱起《题延州圣僧穴》诗：“四时树长书经叶，万岁巖悬拄杖籐。”宋陆游《晚步江上》诗：“高柳阴中扶拄杖，平沙稳处据胡牀。”明马愈《马氏日抄·憨皮袋》：“乃贯休所画弥勒佛像，横一拄杖挑皮袋於背，腰间曳一蕉扇。”鲁迅《故事新编·理水》：“‘禹来治水，一定不成功，如果他是鲧的儿子的话，’一个拿拄杖的学者说。”

布行：谓显示操行。

王庭圭

不详

原诗

八十心犹未悄然，横担拄杖布行缠。

都城游遍归来日，却使谁还汤水钱。