清江看画意，碧影照琴书。

出自明黎遂球的《送邵僧弥同骏公之金陵》

拼音和注音

qīng jiāng kàn huà yì ， bì yǐng zhào qín shū 。

翻译及意思

词语释义

清江：水色清澄的江。古夷水。

画意：指绘画的意旨或意境。指画出意境﹑神情。

琴书：琴书qínshū[story-telling,mainlyinsong,withmusicalaccompaniment]一种在扬琴伴奏下说唱故事的曲艺形式柳州琴书

黎遂球

天启七年举人。再应会试不第。善诗、古文，工画山水。崇祯中，陈子壮荐遂球为经济名儒，以母老不赴。明亡，方应陈子壮荐，为南明隆武朝，兵部职方司主事，提督广东兵援赣州，城破殉难。谥忠悯。有《莲须阁诗文集》

原诗

载杖秋船去，贵游如隐居。

清江看画意，碧影照琴书。

声价双南重，才名六代疏。

钟山松树古，相待结精庐。