区区玩事，一觞一咏，一灯而已。

出自宋李曾伯的《水龙吟(其一)甲申潼川玩月》

拼音和注音

qū qū wán shì ， yī shāng yī yǒng ， yī dēng ér yǐ 。

翻译及意思

词语释义

区区：（形）数量少；不重要：～小事。②（名）旧时自称的谦辞：～之见。

而已：（助）罢了：如此～，岂有他哉。［近］罢了。

一觞一咏：一边饮酒，一边赋诗。

李曾伯

李曾伯(1198～1265至1275间) 南宋词人。字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近）。南渡后寓居嘉兴（今属浙江）。

原诗

西风吹上牛头，天涯慰此人情耳。

斜阳任晚，青山全似，故人知己。

迤逦归来，须臾懒去，桂华犹未。

待冰轮推上，梧桐树了，更儿是、点儿几。

满眼碧天如洗。便分明、水晶宫里。

区区玩事，一觞一咏，一灯而已。

欲待无眠，争如且恁，有无穷意。

怕嫦娥，隔窗偷看，须下却、帐儿睡。