看朱成碧心迷乱，翻脉脉、敛双蛾。

出自宋张耒的《少年游》

拼音和注音

kàn zhū chéng bì xīn mí luàn ， fān mò mò 、 liǎn shuāng é 。

翻译及意思

词语释义

脉脉：1.亦作“脉脉”。同“眽眽”。凝视貌。2.形容藏在内心的思想感情，有默默地用眼睛表达情意的意思。3.犹默默。4.连绵不断貌。

看朱成碧：朱：红色。碧：绿色。把红的看成绿的。形容眼花，视觉模糊。

迷乱：迷惑错乱。指迷失。使迷惑错乱。

张耒

北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

---

原诗

含羞倚醉不成歌。纤手掩香罗。偎花映烛，偷传深意，酒思入横波。
看朱成碧心迷乱，翻脉脉、敛双蛾。相见时稀隔别多。又春尽、奈愁何。