数点孤梅，伴我余生，斜倚西风。

出自清曹尔堪的《沁园春(其四)残腊里居写怀用尔斐韵柬孝峙》

拼音和注音

shǔ diǎn gū méi ， bàn wǒ yú shēng ， xié yǐ xī fēng 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

余生：（名）①指老年人的晚年。②经过灾难侥幸保全的生命：虎口～。

斜倚：斜倚，读音xié yǐ ，汉语词语，意思指轻轻地从直立位置移到倾斜的位置。

曹尔堪

不详

原诗

数点孤梅，伴我余生，斜倚西风。

喜主人归里，花如倩盼，群乌啼树，雨前却微濛。

春梦婆憨，祝鸡翁返，似胜东坡瘴海东。

方鼾睡，耐半天霹雳，飞坠空中。蓬山橐笔相从。

今已作，人间亡是公。

任峥嵘后辈，文章班马，清闲老友，丘壑夔龙。

锦字填词，素筝浊酒，廿载升沉了不同。

他年约，拟共寻五岳，雪笠霜筇。