蕲州送别易副使

江头柳花白如雪,江上行人正催别。
欲把长条赠远行,荡扬花飞不堪折。
今年花飞犹去年,此时一去何时还。
含情再诵江淹赋,如在桃花潭水边。
望君重来在旦晚,愿君不道蕲州远。
君看柳絮若无情,犹自随风去还转。

作品评述

《蕲州送别易副使》是明代周忱创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

江头柳花白如雪,江上行人正催别。
欲把长条赠远行,荡扬花飞不堪折。
今年花飞犹去年,此时一去何时还。
含情再诵江淹赋,如在桃花潭水边。
望君重来在旦晚,愿君不道蕲州远。
君看柳絮若无情,犹自随风去还转。

译文:
江头的柳花白得如同雪,江上的行人急于分别。
愿将这长长的柳枝送给远行的人,摇摆中的花瓣不堪摘取。
今年的花飞去了,去年的花飞也是如此。此时一别,何时才能再相见。
怀着深情再诵江淹的赋作,仿佛置身于桃花潭水边。
期盼君子早晚重返,愿君不觉得蕲州遥远。
君看柳絮似乎无情,它依然随风飘散。

诗意和赏析:
这首诗描绘了诗人在蕲州送别易副使时的情景和情感。诗中的柳花白得如同雪,形容了江头柳树盛开的美景,同时也象征着离别的寒冷和无情。行人急于离去,催促着别离的时刻到来,而诗人愿意将长条的柳枝赠送给远行的人,但是他感叹柳枝摇摆时的花瓣如此美丽,却无法捧取带走。

诗人表达了离别的无奈和伤感。他观察到今年的花飞去了,去年的花飞也是如此,暗示着时间的无情流转,暗示着别离的不断发生。在此刻的离别,他不知道何时才能再相聚。然而,诗人以江淹的赋作作为寄托,再次吟诵,仿佛置身于桃花潭水边,寄托自己的情感。

诗人期盼着君子能够重返,无论是早晨还是晚上,他希望君子不要认为蕲州遥远。最后两句诗中,诗人用柳絮随风飘散来比喻君子的离去,表示君子看似无情地随风而去,但实际上他还会再次转回来,带着情意回到诗人身边。

整首诗以离别为主题,通过描绘自然景物和运用寓意的比喻,表达了诗人对别离的痛苦和期盼相聚的渴望。同时,诗中的自然景物描写也增添了诗歌的美感和意境,使读者在阅读中感受到了离别之中的情感与自然之美的交融。

诗词推荐

楼西落照炫新晴,檐雨犹余点滴声。信手取书开数叶,秋凉初喜夜灯明。

赐欢仍许醉,此会兴如何?翰苑主恩重,曲江春意多。花低羞艳妓,莺散让清歌。共道升平乐,元和胜永和。

海沸江河水接连,居民冲荡益忧煎。投身直入龙宫去,要止惊涛浪拍天。

刘项家人总可怜,英雄无策庇婵娟。戚姬葬处君知否?不及虞兮有墓田。

耐官丞相山河业,靖国帘帷社稷勋。四姓风流传学问,三朝润泽庆来云。重车折轴人何力,积阀传家子有文。史笔它时汗清简,左师家谱绍清芬。

结辙轩车已扫空,挥犀谈笑与谁同?日消浅醉闲吟里,春在轻阴薄霭中。百尺游丝喜风定,一双新燕说泥融。天工只费须臾力,开遍东阑半丈红。

黄楼南畔马台宫,云月娟娟正点空。欲共幽人洗笔砚,要传流水入丝桐。且随侍者寻西谷,莫学山僧老祝融。待我西湖借君去,一杯汤饼泼油葱。

三三两两戏鱼行,香饵才投去若惊。寄与扁舟五湖客,只当远引过平生。

越国春芽旧有闻,换来佳句益堪珍。主张品格曾无过,吟写工夫直有神。鸿渐烹煎应巧密,玉川才调本清新。索居海角凄凉甚,时得吟哦慰此身。

伯仲尽时贤,平舆与颍川。桂枝尝遍折,棣萼更相鲜。丹地晨趋并,黄扉夕拜联。岂如分侍从,来就凤池边。

阴风碧里鳞鳞瓦,落日红中缕缕烟。无讼正如高隐发,隆冬方似早春天。州民富庶风光好,谁信常忧满二年。

范张心许友,余耳面为朋。世路巇于岭,交情薄似冰。绨袍非旧恋,结绶况同登。亦莫他人责,先施恐未能。

乾淳老人气岳岳,破冠穿履行带索。撑肠拄肚书万卷,临风欲言牙齿落。

读罢传书涕欲零,愁看三月柳条青。甲申无限伤心事,何须频频语丙丁。

燠寒节若无嗟若,不寒而燠疫疠作。叵堪穷腊阳气泄,况乃炎方土风恶。大块积蓄久酝酿,元造斡回骤飘落。朝曦掩翳九乌死,夜吹呼号万骑掠。饯岁才轰爆竹声,鞭春初截土牛角。芳芽脆甲缩芹荠,饥喙枵肠诉乌鹊。小迟尚可诧祥瑞,大快一举洗污浊。蛰虫且当伏深穴,贞松决不仆幽壑。

扰扰换时节,旧山琪树阴。犹乖清汉志,空负白云心。广陌埃尘远,重门管吹深。劳歌极西望,芸省有知音。

陋巷喜阳和,衰颜对酒歌。懒从华发乱,闲任白云多。郡简容垂钓,家贫学弄梭。门前七里濑,早晚子陵过。

云际寻行路,时逢一两家。山川闲世界,耕钓小生涯。病竹长新笋,寒芒摇落花。溪翁解延客,连煮数杯茶。

夫子何为者,栖栖一代中。地犹鄹氏邑,宅即鲁王宫。叹凤嗟身否,伤麟怨道穷。今看两楹奠,当与梦时同。

归牛川上渡,去翼望中迷。野水侵官道,春芜没断堤。川平双桨上,天阔一帆西。无酒消羇恨,诗成独自题。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。