倘问同时休汝客，为言衰朽爱渔樵。

出自明王世贞的《送凌金吾护潞王之国便道归觐大司马公还朝》

拼音和注音

tǎng wèn tóng shí xiū rǔ kè ， wèi yán shuāi xiǔ ài yú qiáo 。

翻译及意思

词语释义

渔樵：1.打鱼砍柴。2.渔人和樵夫。3.指隐居。

衰朽：1.衰落的意思。2.年迈无用。

同时：（名）同一时候：抓物质文明建设的～必须抓精神文明建设。②（连）表示进一层；并且：这是崇高的事业，～也是艰巨的事业。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

躬随朱芾之千乘，手捧金符下九霄。

舞彩真娱大司马，赐冠新插侍中貂。

由来礼乐堪元帅，别有韬钤卫圣朝。

倘问同时休汝客，为言衰朽爱渔樵。