路出九峰连杳霭，溪穿千树失风尘。

出自明胡直的《九峰寺中饭》

拼音和注音

lù chū jiǔ fēng lián yǎo ǎi ， xī chuān qiān shù shī fēng chén 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

九峰：借喻九疑山。

失风：失风shīfēng出问题;出麻烦

胡直

不详

原诗

朝朝行役度岩峋，中饭长依野水滨。

路出九峰连杳霭，溪穿千树失风尘。

征袍尽带烟霞色，官骑时参鹿豕邻。

只为舍人还避炀，白鸥休道不相嗔。