出自明宋应星的《怜愚诗四十二首(其二十)》
拼音和注音
tóng xiāng jìn huàn yī hé yú , yù jī liú jīn bǎi wàn yú 。
翻译及意思
词语释义
桐乡:地名。位于今安徽省桐城县北。春秋时为桐国地,汉时称为「桐乡」。
百万:形容数目众多。
鎏金:1.用金汞合金制成的金泥涂饰器物的表面,经过烘烤,汞蒸发而金固结于器物上的一种传统工艺。范文澜蔡美彪等《中国通史》第四编第三章第三节:“近年辽宁、河北各地出土大批辽代鎏金和银制手工艺品。”《文物》1973年第6期:“涂金时用牙刷柄形的铜棒先蘸盐、矾等混合液体,然后轻沫金泥涂器上,用无烟炭火温烤,使水银蒸发,金泥即固于器上,这就是古代的鎏金,也就是后世的火镀金。”2.指供涂饰用的金泥。清李斗《扬州画舫录·新城北录中》:“佛高九尺五寸……傅以鎏金,巍然端像。”参见“鎦金”。
宋应星
中国明末科学家,汉族江右民系。万历四十三年(1615)举于乡。崇祯七年(1634)任江西分宜教谕,十一年为福建汀州推官,十四年为安徽亳州知州。明亡后弃官归里,终老于乡。在当时商品经济高度发展、生产技术达到新水平的条件下,他在江西分宜教谕任内著成《天工开物》一书。的著作还有《野议》、《论气》、《谈天》、《思怜诗》、《画音归正》、《卮言十种》等,但今已佚失
原诗
桐乡近宦一何愚,欲积鎏金百万馀。
数未盈时冤已集,一夫作难委沟渠。