飞湍直下三千丈，急溜横穿十二桥。

出自宋章鉴的《杭山八景(其二)章洞春瀑》

拼音和注音

fēi tuān zhí xià sān qiān zhàng ， jí liū héng chuān shí èr qiáo 。

翻译及意思

词语释义

十二：1.十分之二。2.特指税率或利率十分之二。3.形容数量多或程度深。

三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。

直下：径直趋赴。谓径直实行下去。直接下达。垂直向下;向下。下面，底下。谓直系下传。

千丈：极言其长﹑高﹑深。

飞湍：急流。

横穿：横穿，汉语词语，读音是héng chuān，是指横着穿越过去。

章鉴

不详

---

原诗

古洞春泉一脉遥，骤施雷雨过清宵。

飞湍直下三千丈，急溜横穿十二桥。

雪洒石矼琼练碎，翠分柳树玉花飘。

晓来醉倚高楼望，疑是银河堕碧霄。