可怜围毳帐，犹自说蓬莱。

出自清杨宾的《人日陪.家大人周长卿过李召林侍御》

拼音和注音

kě lián wéi cuì zhàng ， yóu zì shuō péng lái 。

翻译及意思

词语释义

蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

犹自：（副）尚且；仍然。

杨宾

不详

原诗

绝塞逢人日，随行过柏台。

可怜围毳帐，犹自说蓬莱。

生菜盘中得，冰花胜里开。

故园何处是，醉里更衔杯。