金河南望树森森，挏酒那堪带恨斟。

出自明黄衷的《和昭君词二首(其二)》

拼音和注音

jīn hé nán wàng shù sēn sēn ， dòng jiǔ nà kān dài hèn zhēn 。

翻译及意思

词语释义

河南：河南hénán中国中东部的省,简称豫。与河北、山东、安徽、湖北、陕西、山西相邻,面积万平方公里,人口万,省会郑州。黄河流经本省,开封、洛阳为有名古都,著名五岳之一的中岳嵩山在郑州西南的登封县。中国商品粮、棉的主要基地之一。

森森：森森sēnsēn∶形容繁密丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。——唐·杜甫《蜀相》∶形容阴沉可怕看了这水泡子四边黑压压的老树,不禁有一种鬼域森森之感。——端木蕻良《科尔沁旗草原》∶形容寒冷冷森森

那堪：怎堪;怎能禁受。犹言兼之;何况。

金河：河名。现名大黑河。在今内蒙古自治区境内﹐古为北方交通要道﹐也常在这一带用兵。

黄衷

不详

---

原诗

金河南望树森森，挏酒那堪带恨斟。

本是天王最神圣，未应全信画工心。