岂知邂逅宜春郡，皎如玉树相辉映。

出自宋赵蕃的《寄答晁百谷元归》

拼音和注音

qǐ zhī xiè hòu yí chūn jùn ， jiǎo rú yù shù xiāng huī yìng 。

翻译及意思

词语释义

宜春：适宜于春天；适应春天。指宜春宫。旧时立春及春节所剪或书写的字样。民间与宫中将其贴于窗户、器物、彩胜等之上，以示迎春。指宜春院。

玉树：1.神话传说中的仙树。2.用珍宝制作的树。3.槐树的别称。4.美丽的树。5.白雪覆盖的树。6.美佳子弟。7.南朝陈后主所作歌曲《玉树后庭花》的省称。

岂知：岂知，汉语词汇。拼音：qǐ zhī 释义：那里知道。意谓不知道。

邂逅：不期而遇

辉映：（动）照耀；映射：水光山色交相～。

赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

---

原诗

嗟我与君为近亲，向来未识但有闻。

维夏临川省伯父，时君束书寄荒村。

岂知邂逅宜春郡，皎如玉树相辉映。

品题旧熟大参文，诸公所作皆传信。

探怀赠我一纸诗，功名慷慨真男儿。

我衰怕作此硬语，君言水涨方东之。

外家自有文章种，国朝名家居伯仲。

只今人物未厌多，属君勉矣加研磨。