山头日日风雨恶，江上不见行人回。

出自元刘致的《望夫石》

拼音和注音

shān tóu rì rì fēng yǔ è ， jiāng shàng bù jiàn xíng rén huí 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

江上：江岸上。江面上。江中。

山头：1.山的顶部；山峰。2.设立山寨的山头，比喻独霸一方的宗派：拉～。3.墙壁。4.墓地、坟地。以坟冢常在山上而得名。5.旧时对景颇族的称谓。

行人：（名）在路上走的人。

不见：1.不曾相见。2.见不着;丢失。

日日：日日rìrì天天。∶一天一天地。

刘致

刘致（?～1335至1338间）元代散曲作家。字时中，号逋斋。石州宁乡（今山西中阳）人。父刘彦文，仕为郴州录事、广州怀集令。

---

原诗

望夫山头日欲颓，望夫山下江声哀。

山头日日风雨恶，江上不见行人回。

空山亭亭几朝暮，独记行人去时路。

知君渡河长不归，恨不当年逐君去。

此身化石千仞矶，石犹可转心不移。

长江水涸黄埃飞，行人应有归来时。