身世元知似断蓬，流年分付酒杯中。

出自宋陆游的《醉眠初起书事》

拼音和注音

shēn shì yuán zhī shì duàn péng ， liú nián fēn fù jiǔ bēi zhōng 。

翻译及意思

词语释义

杯中：指杯中之酒。

流年：（名）①（书）指光阴：似水～。②迷信的人称一年的运道：～不利。

身世：1.人生的境遇。2.地位，声名。3.一生；终身。4.自身与世界。

酒杯：亦作'酒杯'。亦作'酒柸'。喝酒用的杯子。

分付：同‘吩咐’。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

身世元知似断蓬，流年分付酒杯中。

饥寒未解士先老，风雨欲收花已空。

泥补旧巢梁燕喜，水生支港钓船通。

睡魔正费驱除力，隔竹敲茶赖小童。