玉颜憔悴三年，谁复商量管弦。

出自唐王建的《宫中调笑·团扇》

拼音和注音

yù yán qiáo cuì sān nián ， shuí fù shāng liang guǎn xián 。

翻译及意思

抱病三年，容颜憔悴，再没有谁同她商量管弦！

词语释义

憔悴：形容人脸色差，瘦削。

管弦：亦作“管弦”。亦作“筦弦”。亦作“筦弦”。管乐器与弦乐器。亦泛指乐器。指管弦乐。亦作：管弦筦弦筦弦

商量：互换看法或想法；商谈。

王建

王建(约767年—约830年)：字仲初，生于颍川(今河南许昌)，唐朝诗人。其著作，《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷，《崇文总目》作2卷。

---

原诗

团扇，团扇，美人病来遮面。
玉颜憔悴三年，谁复商量管弦。
弦管，弦管，春草昭阳路断。