薄薄酒二首

薄薄酒,胜茶汤;
觕觕布,胜无裳。
丑妻恶妾胜空房。
五更待漏靴满霜,不如三伏日高睡足北窗凉。
珠襦玉柙万人祖送归北邙,不如悬鹑百结独坐负朝阳。
生前富贵,死後文章,百年瞬息万世忙,夷齐盗跖俱亡羊,不如眼前一醉是非忧乐两都忘。

作品评述

《薄薄酒二首》是苏轼创作的一首诗词,下面是它的中文译文、诗意和赏析:

薄薄酒,胜茶汤;
觕觕布,胜无裳。
丑妻恶妾胜空房。
五更待漏靴满霜,
不如三伏日高睡足北窗凉。
珠襦玉柙万人祖送归北邙,
不如悬鹑百结独坐负朝阳。
生前富贵,死後文章,
百年瞬息万世忙,
夷齐盗跖俱亡羊,
不如眼前一醉是非忧乐两都忘。

诗词的中文译文:
薄薄的酒,胜过茶汤;
粗糙的布,胜过华丽的衣裳。
丑陋的妻妾,胜过空荡的房间。
五更时分等待水漏声,靴子满是霜雪,
还不如夏天的三伏日高高地睡在北窗凉爽之中。
华丽的珠襦玉柙,万人祖先的送别归北邙,
还不如悬挂着一只野鹑,孤独地坐着背朝朝阳。
生前享有富贵,死后名扬文坛,
百年转瞬即逝,万世纷纷忙碌,
就像夷齐和盗跖一样,最终都会失去羊群。
还不如眼前一醉,将是非和忧乐都忘却。

诗意和赏析:
这首诗词以对比的手法,表达了苏轼对于世俗荣华和名利的淡漠态度,以及对于物质和权力的看透和超脱。他将酒、布、妻妾等物质和世俗的东西与茶汤、无裳、空房等简朴的事物做对比,表达了对于简朴生活的追求和崇尚。他认为过于追求富贵和华丽的外表只是虚无,而真正的快乐和成就是在当下的生活中体验,通过一次醉酒,将烦恼和快乐都抛诸脑后。

诗中的五更待漏靴满霜和三伏日高睡足北窗凉,呈现出苏轼对于清晨和夏日清凉的向往,以及对于自然的赞美和追求。他通过对比珠襦玉柙和悬鹑百结,表达了对于华丽和奢侈的嘲讽,认为孤独自在、自由自在地欣赏朝阳胜过一切珍宝。

诗词的后半部分,苏轼对于生死和名利的看法更深入。他提到生前的富贵和死后的文章,强调了时间的短暂和世事的繁忙,认为名利和权力最终都将消逝。通过夷齐和盗跖的典故,他表达了对于那些追求权力和物质的人的讽刺,认为他们最终得到的只是短暂和虚无。相比之下苏轼认为眼前的一次醉酒更胜过一切是非和忧乐,暗示着在当下的生活中,通过享受眼前的美好和快乐,远比追逐名利和权力更有价值。

整首诗词以对比和讽刺的手法,表达了苏轼对于世俗荣华和名利的淡漠态度,以及对于简朴生活和自然的追求。他通过对物质和权力的嘲讽,强调了眼前的醉酒和快乐的珍贵,呼唤人们珍惜当下的生活,享受简朴和自由的美好。这首诗词展现了苏轼对于人生的深刻思考和超脱境界,具有较高的艺术价值。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

烧痕惨淡带昏鸦,数尽寒梅未见花。回雁峰南三百里,捕蛇说里数千家。澄江绕郭闻渔唱,怪石堆庭见吏衙。昔日愚溪何自苦,永州犹未是天涯。

断魂只有月明知,无限春愁在一枝。不共人言唯独笑,忽疑君到正相思。歌残别院烧灯夜,妆罢深宫览镜时。旧梦已随流水远,山窗聊复伴题诗。

日毂金钲赤,雪窦水晶寒。支机石下翻浪,喷薄出层关。半夜雌龙惊走,明日灵蛇张甲,蜚上石盘桓。多谢山君护,未放醉翁闲。 安得醉,风__,露珊珊。翠云老子,邀我瑶佩驾红鸾。一勺流觞何有,万石横缸如注,虹气饮溪乾。忽梦坐银井,长啸俯清湍。

翠荚中排浅碧珠,甘欺崖蜜软欺酥。沙瓶新熟西湖水,漆櫑分尝晓露胦。味与樱梅三益友,名因蠢茧一丝约。老夫稼圃方双学,谱入诗中当稼书。

昔附赤霄羽,葳蕤游紫垣。斗班香案上,奏语玉晨尊。戆直撩忌讳,科仪惩傲顽。自从真籍除,弃置勿复论。前时共游者,日夕黄金轩。请帝下巫觋,八荒求我魂。鸾凤屡鸣顾,燕雀尚篱藩。徒令霄汉外,往往尘念存。存念岂虚设,并投琼与璠.弹珠古所讶,此用何太敦。邹律寒气变,郑琴

谢家池阁。翠桁香浓,琐纱窗薄。夜雨灯前,秋风笔下,与谁同乐。主人许我清狂,奈酒量、从来最弱。颠倒冠巾,淋漓衣袂,醒时方觉。

城上高楼接大荒,海天愁思正茫茫。惊风乱飐芙蓉水,密雨斜侵薜荔墙。岭树重遮千里目,江流曲似九回肠。共来百粤文身地,犹自音书滞一方。

杖策冲寒不作难,弓刀结束笑谈间。便从幕府清民讼,已佐戎车靖蜑蛮。负雪幸无千里路,江湖才隔数重山。荆南桃李新开么径,屈指春融及早还。

流苏凝作瑞华精,仙阁开时丽日晴。霜月冷销银烛焰,宝瓯圆印彩云英。娇含嫩脸春妆薄,红蘸香绡艳色轻。早晚有人天上去,寄他将赠董双成。

荒村处处闻流水,草阁时时自掩扉。庭树叶深沙鸟宿,野藤花退蜜蜂希只将书卷消长夏,更倚渔舟送落晖。天意未教戎马息,老夫漂泊敢言归。

一蓂呈秀,近迎长佳节,拟书云物。隐隐虹桥天际下,光照梅仙丹壁。鹏路横飞,蟾宫直上,早脱麻衣雪。一时篇翰,并游俱是魁杰。长记怀燕良辰,华堂称庆,皓齿清歌发。自暖杯中须缓举,莫放金炉香灭。事业伊周,功名韩白,未到星星发。九天有诏,蓝田□□风月。

畎亩一身尧舜乐,幡然尧舜在君民。别无鼎俎要汤具,为有华勋道在身。

兴公赋天台,千字一何少。岘山逢巧匠,笼络六诗了。余情到娘子,心动云缥缈。仿佛山阿人,薜荔一身绕。殷勤供泚笔,路转得龙沼。应龙喜公来,嘘气纷雾杳。忽然张盖起,知不受人扰。诗成中有画,幽情杂荒窈。从公虽一快,顾有和诗挠。是事姑置之,归路迷日表。安得永兹乐,彭铿

双颊凝酥发抹漆,眼光入帘珠的皪。故将白练作仙衣,不许红膏污天质。吴音娇软带儿痴,无限闲愁总未知。自古佳人多命薄,闭门春尽杨花落。

扰扰贪生人,几何不夭阏。遑遑爱名人,几何能贵达。伊余信多幸,拖紫垂白发。身为三品官,年已五十八。筋骸虽早衰,尚未苦羸惙。资产虽不丰,亦不甚贫竭。登山力犹在,遇酒兴时发。无事日月长,不羁天地阔。安身有处所,适意无时节。解带松下风,抱琴池上月。人间所重者,相印

野侣相逢不待期,半缘幽事半缘诗。乌纱任岸穿筋竹,白袷从披趁肉芝。数卷蠹书棋处展,几升菰米钓前炊。病中不用君相忆,折取山樱寄一枝。

间阔长回首,侠来忽嗣音。故人今有子,吾辈数论心。岁晏怀甘旨,年衰毖枕衾。殷勤各强健,春在北枝深。

身似柏舟无倚着,心非席石可推移。威仪不被忧心乱,始信生民有秉彝。

魏有农夫,耕获美璧。以示其邻,诳谓怪石。归置庑下,光照一室。疑是怪征,弃诸远陌。夫苟弗知,至宝轻掷。世多若人,贤圣灭迹。

男儿欲作健,结伴不须多。鹞子经天飞,群雀两向波。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。