薄薄酒二首

薄薄酒,胜茶汤;
觕觕布,胜无裳。
丑妻恶妾胜空房。
五更待漏靴满霜,不如三伏日高睡足北窗凉。
珠襦玉柙万人祖送归北邙,不如悬鹑百结独坐负朝阳。
生前富贵,死後文章,百年瞬息万世忙,夷齐盗跖俱亡羊,不如眼前一醉是非忧乐两都忘。

作品评述

《薄薄酒二首》是苏轼创作的一首诗词,下面是它的中文译文、诗意和赏析:

薄薄酒,胜茶汤;
觕觕布,胜无裳。
丑妻恶妾胜空房。
五更待漏靴满霜,
不如三伏日高睡足北窗凉。
珠襦玉柙万人祖送归北邙,
不如悬鹑百结独坐负朝阳。
生前富贵,死後文章,
百年瞬息万世忙,
夷齐盗跖俱亡羊,
不如眼前一醉是非忧乐两都忘。

诗词的中文译文:
薄薄的酒,胜过茶汤;
粗糙的布,胜过华丽的衣裳。
丑陋的妻妾,胜过空荡的房间。
五更时分等待水漏声,靴子满是霜雪,
还不如夏天的三伏日高高地睡在北窗凉爽之中。
华丽的珠襦玉柙,万人祖先的送别归北邙,
还不如悬挂着一只野鹑,孤独地坐着背朝朝阳。
生前享有富贵,死后名扬文坛,
百年转瞬即逝,万世纷纷忙碌,
就像夷齐和盗跖一样,最终都会失去羊群。
还不如眼前一醉,将是非和忧乐都忘却。

诗意和赏析:
这首诗词以对比的手法,表达了苏轼对于世俗荣华和名利的淡漠态度,以及对于物质和权力的看透和超脱。他将酒、布、妻妾等物质和世俗的东西与茶汤、无裳、空房等简朴的事物做对比,表达了对于简朴生活的追求和崇尚。他认为过于追求富贵和华丽的外表只是虚无,而真正的快乐和成就是在当下的生活中体验,通过一次醉酒,将烦恼和快乐都抛诸脑后。

诗中的五更待漏靴满霜和三伏日高睡足北窗凉,呈现出苏轼对于清晨和夏日清凉的向往,以及对于自然的赞美和追求。他通过对比珠襦玉柙和悬鹑百结,表达了对于华丽和奢侈的嘲讽,认为孤独自在、自由自在地欣赏朝阳胜过一切珍宝。

诗词的后半部分,苏轼对于生死和名利的看法更深入。他提到生前的富贵和死后的文章,强调了时间的短暂和世事的繁忙,认为名利和权力最终都将消逝。通过夷齐和盗跖的典故,他表达了对于那些追求权力和物质的人的讽刺,认为他们最终得到的只是短暂和虚无。相比之下苏轼认为眼前的一次醉酒更胜过一切是非和忧乐,暗示着在当下的生活中,通过享受眼前的美好和快乐,远比追逐名利和权力更有价值。

整首诗词以对比和讽刺的手法,表达了苏轼对于世俗荣华和名利的淡漠态度,以及对于简朴生活和自然的追求。他通过对物质和权力的嘲讽,强调了眼前的醉酒和快乐的珍贵,呼唤人们珍惜当下的生活,享受简朴和自由的美好。这首诗词展现了苏轼对于人生的深刻思考和超脱境界,具有较高的艺术价值。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

万里来又去,三湘东复西。别多人换鬓,行远马穿蹄。山驿秋云冷,江帆暮雨低。怜君不解说,相忆在书题。

泰阶煌煌色已齐,祥飙为扫蚩尤旗。幅员浩荡春台熙,不遗桴鼓惊锄犁。羽林宿卫环三陲,居安节虑忘战危。整暇自许忘其机,司马八法律以规。蒐苗狝狩凛弗违,碧油有幢俨军师。手持虎节谈鱼丽,闽关不以山与溪。歌舞七德宣皇威,有来视师省檄飞。将军名已草木知,干戈俎豆睢阳时。

一丘当快营,五车要尽捐。宿昔有足欣,卿去吾欲眠。层层江上峰,颇欲穷其巅。谁令雨冥冥,复作雷填填。不读离骚经,罢参祖师禅。独奈执热何,西南有寒泉。

司天台,仰观俯察天人际。羲和死来职事废,官不求贤空取艺。昔闻西汉元成间,上陵下替谪见天。北辰微闇少光色,四星煌煌如火赤。耀芒动角射三台,上台半灭中台坼。是时非无太史官,眼见心知不敢言。明朝趋入明光殿,唯奏庆云寿星见。天文时变两如斯,九重天子不得知。不得知,

李叟仙居仍近市,黄公道院亦依城。定应昔日山林地,未有今时鸡犬声。白鹤翻飞终不返,黄冠憔悴只躬耕。试従车骑寻遗迹,恐有居人解养生。

生来性癖耽佳句,吟得诗成似有神。险语岂惟惊鬼胆,直须字字要惊人。

竹杖芒鞋短后衣,抱琴何处觅锺期。百年烂醉乌程酒,千首新吟晋宋诗。京洛风尘如昨日,湖山水月此何时。近来见说人心别,不看南枝看北枝。

秋鸿过尽无书信,病戴纱巾强出门。独上荒台东北望,日西愁立到黄昏。

卯酒困三杯,午餐便一肉。雨声来不断,睡味清且熟。昏昏觉还卧,展转无由足。强起出门行,孤梦犹可续。泥深竹鸡语,村暗鸠妇哭。明朝看此诗,睡语应难读。

新辞将印拂朝缨,临水登山四体轻。犹念天涯未归客,瘴云深处守孤城。

短短菰蒲绿未齐,河洲水暖雁行低。归时须趁春光浅,待得春深意却迷。

家在青山绿水间,柴门虽设亦常关。稠花浪蕊随时有,乐事赏心从古悭。世上人多为物役,眼前谁肯掣身还。君能不负平生约,袖有新诗慰病颜。

辰牡孔硕,奉牲以告。秘祝非祈,丰年宜报。至意昭良,交乎神明。降福穰穰,用燕群生。

古人例躬耕,我坐老无断。勇为梁父吟,已愧杜鹃唤。幽幽桃华源,尚不知有汉。妇子彼何为,徒使人意乱。

夕阳尽处望清闲,想见千岩细菊斑。人得交游是风月,天开图画即江山。

北人善驾车,南人善使船。易地而为之,船覆车也颠。人生不相习,勉绝也徒然。

黄纸红旗总不宜,绿蓑青笠久相知。躬耕莘野一犁雨,亲见豳风七月诗。老已自催蚕作茧,死时须用豹留皮。山深未省人间世,黑白纵横几局棋。

海气冥冥涨楚氛,汀洲回薄水横分。青松十里锺山路,只隔西南一片云。

傍水迁书榻,开襟纳夜凉。星繁愁昼热,露重觉荷香。蛙吹鸣还息,蛛罗灭又光。正吟秋兴赋,桐景下西墙。

欲结千年茂,生来便近松。迸根通井润,交叶覆庭秾。历代频更主,盘空渐变龙。昼风圆影乱,宵雨细声重。盖密胜丹桂,层危类远峰。嫩条悬野鼠,枯节叫秋蛩。翠老霜难蚀,皴多藓乍封。几家遥共玩,何寺不堪容。客对忘离榻,僧看误过钟。顷因陪预作,终夕绕枝筇。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。