整驾辞五岳，排烟凌九霄。

出自唐吴筠的《游仙二十四首(其二十一)》

拼音和注音

zhěng jià cí wǔ yuè ， pái yān líng jiǔ xiāo 。

翻译及意思

词语释义

五岳：（名）指我国历史上的五大名山，即东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山和中岳嵩山。

九霄：（名）指极高的天空：直冲～|～云外。

排烟：犹冲霄。

吴筠

吴筠 (?一778年)，唐朝华州华阴(今陕西华阴县)人。字贞节。一作正节。性高鲠，少举儒子业，进士落第后隐居南阳倚帝山。天宝初召至京师，请隶人道门。后入嵩山，师承冯齐整而受正一之法。与当时文士李白等交往甚密。玄宗多次征召，应对皆名教世务，并以微言讽帝，深蒙赏赐。后被高力士谗言所伤，固辞还山。东游至会稽，大历十三年(778)卒于剡中。弟子私谥“宗元先生”。

原诗

整驾辞五岳，排烟凌九霄。

纷然太虚中，羽旆更相招。

且盼蓬壶近，谁言昆阆遥。

悠悠竟安适，仰赴三天朝。