丐菊东篱带晚烟，持觞独放竹溪仙。

出自宋欧阳澈的《建中觅菊于希哲因戏作四韵寄云》

拼音和注音

gài jú dōng lí dài wǎn yān ， chí shāng dú fàng zhú xī xiān 。

翻译及意思

词语释义

竹溪：竹林与溪水。指清幽的境地。

东篱：1.东边的竹篱。晋．陶渊明〈饮酒诗〉二○首之五：「采菊东篱下，悠然见南山。」后人多用以代指菊圃。2.园圃名。宋陆游《东篱记》：“放翁告归之三年，闢舍东茀地，南北七十五尺，东西或十有八尺而赢，或十有三尺而缩。插竹为篱，如其地之数……名之曰‘东篱’。”3.元代散曲大家马致远的号。参见「马致远」条。

欧阳澈

欧阳澈，男，北宋末江右人布衣。字德明，抚州崇仁（今属江西）人。少年时即喜谈世事，尚气大言，慷慨不稍屈。靖康初应诏上疏，奏论朝廷弊政三十余事，陈安边御敌十策。金兵南侵，徒步赴行在，伏阙上书，力诋和议。建炎元年八月，与陈东同时被杀，年三十一 （《宋史》本传作年三十七，误）。绍兴间，追赠秘阁修撰。

原诗

丐菊东篱带晚烟，持觞独放竹溪仙。

拟携赓唱社中侣，来伴沈酣市上眠。

清叔能诗曾不速，广文嗜酒恨无钱。

倘蒙闭户同轰饮，一斛豪头也百篇。